phraseB1Oftenneutralboth

need repair

нуждаться в ремонте

require fixing

Wie wichtig ist dieses Wort
B1Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/niːd rɪˈpeə/
EN-US/tu niːd rɪˈpɛr/
RU[nʊˈʐdat͡sə v rʲɪˈmontʲe]
need repair

need repair mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit need repair

🇺🇸en-US🇷🇺ru

This tumble dryer needs repair; it makes a loud noise.

Эта сушильная машина нуждается в ремонте; она сильно шумит.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

If the kettle needs repair, do not use it and call a technician.

Если чайник нуждается в ремонте, не используйте его и вызовите техника.

Synonyme fuer need repair

🇬🇧en

Буквальная формулировка — нуждается в ремонте

B1Very Often

The washing machine need repair (commonly: needs repair).

🇬🇧en

Чаще всего употребляется как краткая фраза «нуждается в ремонте»

B1Very Often

The microwave needs repair.

🇬🇧en

Более британский вариант: нуждается в ремонте (герундий)

B1Often

The heater needs repairing.

🇬🇧en

Разговорный вариант: нужно починить

B1Very Often

The blender needs fixing.

N
🇬🇧en
need to repair

Фокус на действии — кому‑то нужно починить что‑то (инфинитив)

B1Often

I need to repair the coffee maker this weekend.

N
🇬🇧en
need a repair

Существительная конструкция «нуждается в ремонте»; встречается реже

B1Rarely

The fan needs a repair before summer.

🇬🇧en

Сломан — говорит о неисправности, не всегда конкретизирует ремонт

B1Very Often

The toaster is broken.

F
🇬🇧en
faulty

Имеет дефект; чаще употребляется в британском английском

B2Often

The cooker was returned because it was faulty.

M
🇬🇧en
malfunctioning

Технический/официальный термин: работает сбоем или неправильно

B2Rarely

The HVAC system is malfunctioning and needs inspection.

🇬🇧en

Идиоматическое выражение: не работает/вне строя

B1Often

The lift is out of order.

🇬🇧en

Поврежден — указывает на физические повреждения, не обязательно на утрату работоспособности

B1Often

The casing was damaged in transit.

I
🇬🇧en
in disrepair

Означает длительное запущенное состояние: нуждается в капитальном ремонте

B2Rarely

The old factory is in disrepair and needs major works.

Aehnliche Woerter und Listen fuer need repair

Questions about this word

Was bedeutet need repair?

require fixing

Wie spricht man need repair aus?

need repair wird als /niːd rɪˈpeə/ ausgesprochen.

Wie verwendet man need repair in einem Satz?

This tumble dryer needs repair; it makes a loud noise. Uebersetzung: Эта сушильная машина нуждается в ремонте; она сильно шумит.

Gehoert need repair zum Thema Household Appliances?

Ja, need repair (нуждаться в ремонте) kann im Thema Household Appliances gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert need repair zum Thema Home and Household?

Ja, need repair (нуждаться в ремонте) kann im Thema Home and Household gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

need repair in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

need repair - pronunciation, meaning, translation: нуждаться в ремонте