adjective · A2 · Very Often · both

public

öffentlich

Meaning of public

for everyone

Learn public with free cards in 30 seconds.

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
Wie wichtig ist dieses Wort
A2Very Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/ˈpʌblɪk/
EN-US/ˈpʌblɪk/
DE[ˈœfntlɪç]
public
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

public mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit public

🇺🇸en-US🇷🇺ru

This square is a public meeting place for local events.

Эта площадь — общественное место для местных мероприятий.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Please use the public footpaths to reach the old gardens.

Пожалуйста, пользуйтесь общественными тропинками, чтобы добраться до старых садов.

Learn by topic

public belongs to the topic "Sightseeing and Landmarks". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

public
öffentlich
shower
elevator
towel
TV
view
breakfast

Synonyme fuer public

Related words worth learning together

public
То же слово — «общественный», нейтрально, обозначает доступный или относящийся к обществу.
community
Как прилагательное (community centre) — «общественный/общинный», означает относящийся к местной общине.
social
Чаще переводится как «социальный» — о людях, связях или о помощи обществу, не только «общественный».
communal
Означает «общинный/общежитный» или относящийся к общей собственности группы, не просто «общественный».
municipal
«Муниципальный» — управляемый местными властями; более официально и конкретно, чем просто «общественный».
Learn 5 related words for free
🇬🇧en

То же слово — «общественный», нейтрально, обозначает доступный или относящийся к обществу.

A2Very Often

The museum is a public building.

🇬🇧en

Как прилагательное (community centre) — «общественный/общинный», означает относящийся к местной общине.

A2Very Often

They meet at the community centre every week.

🇬🇧en

Чаще переводится как «социальный» — о людях, связях или о помощи обществу, не только «общественный».

A2Very Often

They held a social event for new students.

🇬🇧en

Означает «общинный/общежитный» или относящийся к общей собственности группы, не просто «общественный».

B1Rarely

They used the communal kitchen in the building.

municipal
🇬🇧en

«Муниципальный» — управляемый местными властями; более официально и конкретно, чем просто «общественный».

B1Often

The municipal library is run by the city.

🇬🇧en

«Открытый» — акцент на доступности или отсутствии препятствий, может быть более общий чем «общественный».

A2Very Often

The park is open all year.

🇬🇧en

«Доступный» — говорит о легкости доступа (физическом или информационном), не обязательно «общественный».

A2Often

The museum is accessible by bus.

C
🇬🇧en
civic

«Гражданский» или «городской», относится к обязанностям и жизни граждан или к городским делам.

B1Rarely

They took part in a civic ceremony at the town hall.

collective
🇬🇧en

«Коллективный» — о действиях или собственности группы людей как единого целого; более о групповом владении/деятельности.

B1Often

They run the project as a collective.

P
🇬🇧en
publicly funded

«Финансируемый из общественных средств» — акцент на источнике денег, не обязательно на доступности для всех.

B1Often

The museum is publicly funded.

What’s the difference

Aehnliche Woerter und Listen fuer public

Questions about this word

Was bedeutet public?

for everyone

Wie spricht man public aus?

public wird als /ˈpʌblɪk/ ausgesprochen.

Wie verwendet man public in einem Satz?

This square is a public meeting place for local events. Uebersetzung: Эта площадь — общественное место для местных мероприятий.

Gehoert public zum Thema Sightseeing and Landmarks?

Ja, public (общественный) kann im Thema Sightseeing and Landmarks gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert public zum Thema Travel and Leisure?

Ja, public (общественный) kann im Thema Travel and Leisure gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

public in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.