phraseB1Oftenneutralboth

take care of plants

ухаживать за растениями

care for plants

Wie wichtig ist dieses Wort
B1Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/tə teɪk ˈkeə əv plɑːnts/
EN-US/tə teɪk ˈkɛr əv plænts/
RU[ʊxɐˈʐivatʲ zɐ rɐˈstʲenʲjəmʲɪ]
Home and Household, PlantsGarden and plants, Plant Care, FlowersHHome and HouseholdPPlantsGGarden and plantsPPlant CareFFlowers
take care of plants

take care of plants mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit take care of plants

🇺🇸en-US→🇷🇺ru

She asked a neighbour to take care of plants while she was away.

Она попросила соседа ухаживать за растениями, пока была в отъезде.

🇺🇸en-US→🇷🇺ru

Every morning I take care of plants on the balcony.

Каждое утро мне нужно ухаживать за растениями на балконе.

Synonyme fuer take care of plants

🇬🇧en
take care of plants→

Основная фраза; общий термин для всех действий по уходу за растениями.

B1Very Often

I take care of my plants every weekend.

🇬🇧en
look after plants→

Похоже на «take care of», возможно чуть более разговорно; часто используется о присмотре за растениями.

B1Often

Can you look after my plants while I'm away?

🇬🇧en
tend plants→

Подчёркивает регулярность и аккуратный уход; чуть формальнее.

B1Often

She tends her plants every morning.

🇬🇧en
care for plants→

Практически идентично «take care of plants», нейтрально и универсально.

B1Often

I know how to care for plants in low light.

🇬🇧en
water→

Конкретное действие — поливать растения; часть ухода, но не весь уход.

B1Very Often

Remember to water the plants while I'm gone.

🇬🇧en
grow→

Может значить «выращивать» (культивировать) или «расти» (о растении); иногда общий термин, близкий по смыслу.

B1Very Often

We grow herbs on the windowsill.

🇬🇧en
feed→

Означает давать удобрения или подкормку; часть ухода, конкретная операция.

B1Often

Feed the orchids every month.

🇬🇧en
prune→

Специфическое действие — обрезка для формирования и здоровья растений; не весь уход.

B1Often

In spring you should prune the rose bushes.

🇬🇧en
trim→

Похож на prune, но обычно означает лёгкое подрезание или выравнивание; часть ухода.

B1Often

He trims the hedge twice a year.

🇬🇧en
repot→

Узкоспециальное действие — пересадка растения в другой горшок; не общий уход.

B2Rarely

Repot the spider plant when the roots fill the pot.

🇬🇧en
fertilize→

Конкретная операция — внесение удобрений; часть ухода, технический термин.

B2Often

Fertilize the lawn in early spring.

C
🇬🇧en
cultivate

Широкий термин — выращивать или обрабатывать почву; может относиться к сельскому хозяйству и не к домашнему уходу.

B2Often

Farmers cultivate large fields of vegetables.

Aehnliche Woerter und Listen fuer take care of plants

Questions about this word

Was bedeutet take care of plants?

care for plants

Wie spricht man take care of plants aus?

take care of plants wird als /tə teɪk ˈkeə əv plɑːnts/ ausgesprochen.

Wie verwendet man take care of plants in einem Satz?

She asked a neighbour to take care of plants while she was away. Uebersetzung: Она попросила соседа ухаживать за растениями, пока была в отъезде.

Gehoert take care of plants zum Thema Flowers?

Ja, take care of plants (ухаживать за растениями) kann im Thema Flowers gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert take care of plants zum Thema Plant Care?

Ja, take care of plants (ухаживать за растениями) kann im Thema Plant Care gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

take care of plants in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

In meinen WortschatzListen oeffnen