Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · частое слово · UK/US

take part

участвовать

Что означает take part

участвовать в мероприятии или действии

Редкое слово A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A2частое слово

take part лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
EN-UK/tə ˈteɪk pɑːt/
EN-US/tu ˈteɪk pɑrt/
take part
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

take part с переводом на русский

Примеры использования take part

🇷🇺RU🇬🇧EN

Местные дети с радостью решили участвовать в уборке пляжа.

Local children were excited to take part in the beach‑cleaning event.

🇷🇺RU🇬🇧EN

Мы призвали всех в хостеле участвовать в утреннем походе.

We encouraged everyone in the hostel to take part in the morning hike.

Учить по теме

take part относится к теме «Туризм и приключения». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

take partучаствовать
showerдуш
elevatorлифт
towelполотенце
TVтелевизор
viewвид
breakfastзавтрак

Синонимы take part

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

participate
Чуть более формальное, чем «take part», часто используется в официальных контекстах.
partake in
Стилистически более книжное или формальное, иногда архаичное; означает участие или разделение чего‑то.
play a part (in)
Подчёркивает роль или вклад в событие, а не сам факт присутствия.
attend
Означает присутствовать на событии; не обязательно подразумевает активное участие.
join
Обозначает вступить в группу или присоединиться к людям; не всегда равнозначно участию в активности.
Учить 5 похожих слов бесплатно
🇬🇧en

Чуть более формальное, чем «take part», часто используется в официальных контекстах.

A2Very Often

Она будет участвовать в горном семинаре завтра.

P
🇬🇧en
partake in

Стилистически более книжное или формальное, иногда архаичное; означает участие или разделение чего‑то.

B2Rarely

Гости приняли участие в церемониальном пиру после восхождения.

P
🇬🇧en
play a part (in)

Подчёркивает роль или вклад в событие, а не сам факт присутствия.

B1Often

Она сыграла роль в организации экспедиции.

🇬🇧en

Означает присутствовать на событии; не обязательно подразумевает активное участие.

A2Very Often

Он посетил инструктаж по безопасности в поездке, но не задавал вопросов.

🇬🇧en

Обозначает вступить в группу или присоединиться к людям; не всегда равнозначно участию в активности.

A1Very Often

Мы присоединились к группе пешеходов в хостеле.

G
🇬🇧en
get involved (in)

Подразумевает более активное участие или вовлечение, иногда эмоциональное или длительное.

B1Often

Волонтёры приняли активное участие в уборке побережья.

E
🇬🇧en
engage in

Формальное; подчёркивает активность или процесс выполнения действия.

B2Often

Исследователи занимались полевыми работами во время экспедиции.

C
🇬🇧en
contribute (to)

Означает внести вклад, добавить что‑то (идеи, деньги, усилия); участие предполагает вклад.

A2Often

Члены команды внесли вклад в планирование маршрута.

В чем разница?

Похожие слова и списки для take part

Как читается take part и что значит это слово

take part по-английски - участвовать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается take part

/tə ˈteɪk pɑːt/

take part перевод

участвовать

take part примеры

Local children were excited to take part in the beach‑cleaning event.

take part транскрипция

/tə ˈteɪk pɑːt/, /tu ˈteɪk pɑrt/

Вопросы по слову

разница take part и participate: в чем разница?

take part (участвовать) сравнивается с participate и attend на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

take part значение: что значит слово?

participate

take part произношение: как произносится слово?

take part произносится как /tə ˈteɪk pɑːt/.

take part определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Local children were excited to take part in the beach‑cleaning event. Перевод: Местные дети с радостью решили участвовать в уборке пляжа.

take part относится к теме Туризм и приключения?

Да, take part (участвовать) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

take part относится к теме Путешествия и отдых?

Да, take part (участвовать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.