der Faden
нить
тонкая длинная нить для шитья
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
der Faden лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
der Faden с переводом на русский
Примеры использования der Faden
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
der Faden относится к теме «Top 5000, Business Email». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы der Faden
В чём разница между der Faden / Garn / Zwirn / Nähfaden / Schnur / Draht
нить — тонкая длинная нить для шитья
Общее слово для ниток, особенно для шитья; часто означает швейную нить или пряжу в зависимости от контекста.
Она покупает нитки разных цветов для своих швейных работ.
Sie kauft Garn in verschiedenen Farben für ihre Näharbeiten.
Прочная, скрученная нить; обычно более плотная и крепкая, чем обычная нить.
Для прочных швов она использует крепкий крученый швейный нитки.
Für die festen Nähte verwendet sie starken Zwirn.
Швейная нить; очень точное слово для нити, которой шьют.
Швейная нить не рвётся так легко во время шитья.
Der Nähfaden reißt beim Nähen nicht so leicht.
Шнур или верёвочка; обычно толще и грубее, чем нитка для шитья.
Он завязал посылку крепкой верёвочкой.
Er band das Paket mit einer starken Schnur zu.
Проволока; это не текстильная нить, а тонкий металлический стержень или провод.
Проволока держит забор вместе.
Der Draht hält den Zaun zusammen.
Длинный пучок, жгут или прядь; может быть нитевидным, но обычно это более общее и менее точное слово.
На столе лежала прядь шерсти.
Ein Strang aus Wolle lag auf dem Tisch.
Обычное слово для тонкой нити; самое близкое и нейтральное соответствие слову "thread".
Нитка порвалась во время шитья.
Der Faden ist beim Nähen gerissen.
Нитки для шитья; очень близко к "Nähfaden", часто употребляется в магазинах и в швейном контексте.
В магазине ты найдёшь нитки для шитья многих цветов.
Im Laden findest du Nähgarn in vielen Farben.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для der Faden
Как читается der Faden и что значит это слово
der Faden по-немецки - нить. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается der Faden
/deːɐ̯ ˈfaːdn̩/
der Faden перевод
нить
der Faden транскрипция
/deːɐ̯ ˈfaːdn̩/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
der Faden произношение: как произносится слово?
der Faden произносится как /deːɐ̯ ˈfaːdn̩/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
der Faden значение: что значит слово?
ein langer, dünner Faden zum Nähen
der Faden относится к теме Business Email?
Да, der Faden (нить) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
der Faden относится к теме Professional English?
Да, der Faden (нить) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.