phrasal verbB1Oftenneutralboth

turn up

увеличивать

increase level

Wie wichtig ist dieses Wort
B1Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/ˈtɜːn ʌp/
EN-US/ˈtɝn ʌp/
RU[ʊvʲɪlʲɪˈt͡ɕivatʲ]
turn up

turn up mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit turn up

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Could you turn up the heating? The hallway feels cold.

Можешь увеличить отопление? В коридоре холодно.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I turned up the water heater so the shower would be hotter.

Я увеличил нагреватель воды, чтобы душ был горячее.

Synonyme fuer turn up

🇬🇧en

прибавлять/повышать уровень (громкости, температуры, отопления)

B1Often

Please turn up the heating — it's cold in here.

🇬🇧en

увеличивать — общий нейтральный глагол для повышения количества или уровня

B1Very Often

We need to increase the thermostat by two degrees.

🇬🇧en

повышать — транзитивный глагол, часто с конкретным объектом (raise the price)

B1Very Often

They decided to raise the room temperature by one degree.

🇬🇧en

прибавить, усилить — разговорный, часто про громкость или мощность

B2Often

Crank up the music — it's a party!

🇬🇧en

увеличивать настройку с помощью регулятора/ручки; также в переносном смысле 'усилить'

B2Often

You can dial up the heating a bit if you're cold.

B
🇬🇧en
boost

увеличивать/усиливать — придавать дополнительную мощность или эффект

B2Often

We boosted the boiler output to warm the house faster.

E
🇬🇧en
enlarge

увеличивать в размере или площади — про физические размеры, а не уровень/интенсивность

B2Often

They plan to enlarge the living room by knocking down a wall.

🇬🇧en

добавлять — присоединять ещё что-то; может привести к увеличению, но не всегда синонимично

B1Very Often

Add another blanket if you're cold.

A
🇬🇧en
amplify

усиливать/увеличивать (особенно звук или эффект); часто более технично/формально

B2Often

The speakers amplify the sound for the whole hall.

H
🇬🇧en
heighten

усиливать/повышать степень (чувств, риска, напряжённости) — чаще о нематериальных состояниях

B2Often

The news heightened concerns about safety.

S
🇬🇧en
step up

усилить/ускорить усилия или меры — часто с идеей активного вмешательства

B2Often

We need to step up heating maintenance before winter.

E
🇬🇧en
escalate

эскалировать/увеличивать — обычно о проблемах или конфликтах; имеет оттенок ухудшения

B2Often

Costs escalated after the delays in construction.

Aehnliche Woerter und Listen fuer turn up

Questions about this word

Was bedeutet turn up?

increase level

Wie spricht man turn up aus?

turn up wird als /ˈtɜːn ʌp/ ausgesprochen.

Wie verwendet man turn up in einem Satz?

Could you turn up the heating? The hallway feels cold. Uebersetzung: Можешь увеличить отопление? В коридоре холодно.

Gehoert turn up zum Thema Housing and utilities?

Ja, turn up (увеличивать) kann im Thema Housing and utilities gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert turn up zum Thema Home and Household?

Ja, turn up (увеличивать) kann im Thema Home and Household gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

turn up in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.