conjunction · A1 · Very Often · both

当…时

Meaning of 当…时

during the time that

Learn 当…时 with free cards in 30 seconds.

Проверить словарный запас

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
Wie wichtig ist dieses Wort
A1Very Often

建议优先学习。

while
当…时 - пока
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Top 1000»
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

当…时 mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit 当…时

Beispielsaetze erscheinen hier mit Uebersetzung und Kontext.

Learn by topic

当…时 belongs to the topic "Top 1000". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

当…时
пока
and
but
or
because
so
if

Synonyme fuer 当…时

Related words worth learning together

пока
самый близкий и обычный вариант для значения «в то время, как / до тех пор, пока»
когда
может обозначать время, но шире по смыслу: часто значит просто «когда / в тот момент, когда»
в то время как
подчеркивает одновременность двух действий или контраст между ними
тогда как
часто выражает противопоставление; ближе к «а между тем / в отличие от этого»
пока что
значит «пока, на данный момент»; это не союз времени, а разговорное выражение с оттенком временности
Learn 5 related words for free
🇷🇺ru

самый близкий и обычный вариант для значения «в то время, как / до тех пор, пока»

A1Very Often

Read a book while I’m making dinner.

🇷🇺ru

может обозначать время, но шире по смыслу: часто значит просто «когда / в тот момент, когда»

A1Very Often

I’ll call you when I get home.

В
🇷🇺ru
в то время как

подчеркивает одновременность двух действий или контраст между ними

A1Often

He was reading while she was watching TV.

🇷🇺ru

часто выражает противопоставление; ближе к «а между тем / в отличие от этого»

A1Often

He likes tea, whereas I prefer coffee.

🇷🇺ru

значит «пока, на данный момент»; это не союз времени, а разговорное выражение с оттенком временности

A1Very Often

For now, everything is fine.

М
🇷🇺ru
между тем

обычно значит «тем временем»; часто вводит дополнительную мысль или показывает, что что-то происходит параллельно

A1Often

I was waiting for the bus; meanwhile, it started to rain.

What’s the difference

Aehnliche Woerter und Listen fuer 当…时

关于这个词的问题

Was bedeutet 当…时?

during the time that

Wie spricht man 当…时 aus?

Der Audiobutton zeigt die Aussprache von 当…时, wenn eine Aufnahme vorhanden ist.

Audio uebenBeispieleWiederholen

当…时 in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.