verbA1Very Oftenneutralboth

work

работать

do a job

Wie wichtig ist dieses Wort
A1Very Often

Learn this one early.

Aussprache
EN-UK/tə ˈwɜːk/
EN-US/tu ˈwɝk/
RU[rɐˈbotətʲ]
work

work mit russischer Uebersetzung

Beispiele mit work

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I will work at the bakery on weekends.

Я буду работать в пекарне по выходным.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She works as a nurse in the city hospital.

Она работает медсестрой в городской больнице.

Synonyme fuer work

🇬🇧en

общий глагол «работать»; может означать и выполнять задачу, и быть на работе

A1Very Often

I work from nine to five.

🇬🇧en

означает «функционировать/работать» про механизмы и системы; не для человека как сотрудника

B2Often

The heater functions well even in cold weather.

🇬🇧en

часто означает «работать» про машины, программы, а также «руководить» (run a company)

A2Very Often

The app runs on all smartphones.

B
🇬🇧en
be employed

фраза означает «быть нанятым/работать на кого-то», акцент на занятости как статусе

A2Often

She is employed by a tech company.

🇬🇧en

часто означает «делать» (выполнять действие), не обязательно «работать» как быть на работе

A1Very Often

Can you do this task for me?

🇬🇧en

формальный глагол «трудиться», часто книжный; в US-орфографии

B2Rarely

She labored for hours to finish the report.

T
🇬🇧en
toil

эмоционально окрашенный «тяжело трудиться», книжное или поэтическое

C1Very Rarely

He toiled in the fields from dawn till dusk.

🇬🇧en

обычно про управление машиной/оборудованием или ведение процесса; также «оперировать»

B1Often

She operates heavy machinery at the factory.

🇬🇧en

может означать «служить» или обслуживать; не всегда равно «работать»

B1Often

He serves as a judge in the local court.

🇬🇧en

означает «выполнять» действие, задачу или роль; чаще про конкретные действия, чем про работу как занятость

B2Often

The surgeon performed a complex operation.

🇬🇧en

означает «управлять» или «справляться»; не всегда просто «работать», часто включает руководство или преодоление трудностей

B1Often

She manages the sales team.

Aehnliche Woerter und Listen fuer work

Questions about this word

Was bedeutet work?

do a job

Wie spricht man work aus?

work wird als /tə ˈwɜːk/ ausgesprochen.

Wie verwendet man work in einem Satz?

I will work at the bakery on weekends. Uebersetzung: Я буду работать в пекарне по выходным.

Gehoert work zum Thema Professions?

Ja, work (работать) kann im Thema Professions gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Gehoert work zum Thema Study and Work?

Ja, work (работать) kann im Thema Study and Work gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.

Audio uebenBeispieleWiederholen

work in deinem Wortschatz lernen

Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.