im Grunde
pada dasarnya
secara umum; digunakan untuk menjelaskan sesuatu dengan sederhana
Pelajari im Grunde dengan kartu gratis.
10 menit sehari dapat menambah hingga 3.000 kata setahun. Kartu pengulangan menampilkan kata saat perlu diingat lagi.
im Grunde sesuai dengan level kosakatamu. Cek level jika belum yakin.
Berapa banyak kata yang bisa dipelajari dalam setahun?
Jika belajar 8-10 kata baru per hari dan mengulangnya dengan kartu, kamu bisa mempelajari sekitar 3.000 kata dalam setahun.
ZapomniEnglish mengembalikan kata pada waktu yang tepat: kata sulit lebih sering, kata familiar lebih jarang.
Belum yakin mulai dari tempo apa? Cek kosakata, lalu kami sarankan kata yang sesuai levelmu.
Kami menghitung kata yang kamu tambahkan untuk belajar dan ulangi secara rutin. Penggunaan aktif tumbuh bertahap sesuai latihan.
| Tempo | Per hari | Per tahun | Cocok untuk |
|---|---|---|---|
| Ringan | 3 kata | sekitar 1.100 kata | mulai tanpa tekanan |
| Seimbang | 5 kata | sekitar 1.800 kata | kemajuan stabil |
| Rekomendasi | 8 kata | sekitar 2.900 kata | sekitar 3.000 kata setahun |
| Cepat | 10 kata | sekitar 3.650 kata | pertumbuhan kosakata terlihat |
| Intensif | 15 kata | sekitar 5.500 kata | motivasi kuat |
im Grunde dengan terjemahan bahasa Indonesia
Contoh penggunaan im Grunde
Contoh penggunaan akan muncul di sini bersama terjemahan dan konteks.
Belajar berdasarkan topik
im Grunde termasuk topik "Top 2500". Mulai dari 7 kata pendek agar lebih mudah mengingatnya dalam konteks.
Sinonim im Grunde
Apa bedanya im Grunde / grundsätzlich / im Wesentlichen / eigentlich / im Prinzip / ungefähr
pada dasarnya — secara umum; digunakan untuk menjelaskan sesuatu dengan sederhana
Grundsätzlich ist dein Vorschlag gut, aber wir müssen noch ein paar Details ändern.
В целом твое предложение хорошее, но нам еще нужно изменить несколько деталей.
Im Wesentlichen hat sich an der Situation nichts geändert.
По существу ситуация не изменилась.
Eigentlich wollte ich heute früher nach Hause gehen.
Вообще-то я хотел сегодня уйти домой пораньше.
Im Prinzip hast du recht, aber die Umsetzung ist nicht so einfach.
В принципе ты прав, но реализация не так проста.
Wir kommen ungefähr um acht Uhr an.
Мы приедем примерно в восемь часов.
Tatsächlich war das Ergebnis besser als erwartet.
На самом деле результат был лучше, чем ожидалось.
Schließlich haben wir uns doch für die kleinere Wohnung entschieden.
В конце концов мы всё-таки выбрали меньшую квартиру.
Grob gesagt dauert die Reise etwa drei Stunden.
Грубо говоря, поездка длится около трёх часов.
Vereinfacht gesagt spart das neue System Zeit und Geld.
Если говорить упрощённо, новая система экономит время и деньги.
Im Allgemeinen sind die Menschen hier sehr freundlich.
В общем, люди здесь очень дружелюбные.
Ich kann dir das einfach erklären.
Я могу просто объяснить тебе это.
Kurz gesagt, wir brauchen mehr Zeit für dieses Projekt.
Коротко говоря, нам нужно больше времени для этого проекта.
Apa bedanya?
Perbandingan kata terkait lainnya
Perbandingan singkat membantu memilih kata yang tepat berdasarkan arti, konteks, dan contoh umum.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Kata dan daftar terkait untuk im Grunde
Cara mengucapkan im Grunde dan arti kata ini
im Grunde berarti pada dasarnya. Halaman ini berisi terjemahan, pengucapan, transkripsi, audio, contoh penggunaan, dan kata terkait.
cara mengucapkan im Grunde
/ɪm ˈɡʁʊndə/
terjemahan im Grunde
pada dasarnya
transkripsi im Grunde
/ɪm ˈɡʁʊndə/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Pertanyaan tentang kata ini
im Grunde arti: apa artinya?
allgemein; verwendet, um etwas einfach zu erklären
im Grunde pengucapan: bagaimana pengucapannya?
im Grunde diucapkan sebagai /ɪm ˈɡʁʊndə/.
Tambahkan im Grunde ke kamus saya
Pelajari kata ini di aplikasi: audio, contoh, pengulangan, dan daftar kata pribadi dalam satu tempat.