Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US

big

большой

Что означает big

имеющий большие размеры или значительную площадь

Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A1очень часто встречается

big лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
British English/ˈbɪɡ/
American English/ˈbɪɡ/
Русская транскрипция[bɐlʲˈʂoj]
big
big - большой
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Топ 300»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

big с переводом на русский

Примеры использования big

🇷🇺Russian🇬🇧English

Мы посадили большой дуб в саду.

We planted a big oak tree in the garden.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Компания сделала большое объявление сегодня.

The company made a big announcement today.

Учить по теме

big относится к теме «Топ 300». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

bigбольшой
choppedрубленый
cookedприготовленный
frozenзамороженный
rawсырой
saltyсолёный
slicedнарезанный ломтиками

Синонимы big

Разбор похожих слов

В чём разница между big / large / huge / sizable / enormous / great

🇬🇧English
big

общий нейтральный термин для обозначения большого размера или количества

A1Very Often

У неё большая собака.

She has a big dog.

🇬🇧English

нейтральный, чаще про измеряемый размер или объём

A1Very Often

Они живут в большом доме.

They live in a large house.

🇬🇧English

больше, чем 'big' — подчёркивает очень большой размер

A2Very Often

Концерт имел огромный успех.

The concert was a huge success.

S
🇬🇧English
sizable

довольно большой, «значительный» по размеру или объёму

B1Often

Он получил довольно крупное пожертвование.

He received a sizable donation.

🇬🇧English

очень большой, часто более формально или выразительно, чем 'big'

B1Often

Прошлый год они получили огромную прибыль.

They made an enormous profit last year.

🇬🇧English

много значений: 'большой' в некоторых контекстах, чаще — 'отличный'

A1Very Often

Мы отлично провели время на вечеринке.

We had a great time at the party.

🇬🇧English

тяжёлый, массивный; подчёркивает внушительность и вес

B1Often

У здания массивные каменные стены.

The building has massive stone walls.

I
🇬🇧English
immense

чрезвычайно большой, более литературный оттенок

B2Often

Она почувствовала огромное облегчение.

She felt immense relief.

G
🇬🇧English
gigantic

очень большой, часто драматично или гиперболически

B1Often

Они построили гигантскую статую.

They built a gigantic statue.

🇬🇧English

скорее 'значительный' по объёму или важности, не только физически большой

B2Often

Они получили существенный доход.

They earned a substantial income.

🇬🇧English

значительный в количестве или степени, часто формально

B2Often

Проект потребовал значительных усилий.

The project required considerable effort.

🇬🇧English

очень большой в пространственном или абстрактном плане (пространство, знания)

B2Often

Пустыня занимает огромную территорию.

The desert covers a vast area.

В чем разница?

Похожие слова и списки для big

Как читается big и что значит это слово

big по-английски - большой. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается big

/ˈbɪɡ/

big перевод

большой

big примеры

We planted a big oak tree in the garden.

big транскрипция

/ˈbɪɡ/, /ˈbɪɡ/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

big перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте big (большой) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

big значение: что значит слово?

large in size

big произношение: как произносится слово?

big произносится как /ˈbɪɡ/.

big определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

We planted a big oak tree in the garden. Перевод: Мы посадили большой дуб в саду.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.