Какой язык учу
Язык перевода
preposition · A1 · очень часто встречается · UK/US

bei

у

Что означает bei

около чего-то, рядом с чем-то или с помощью чего-то

Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A1очень часто встречается

bei лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German[baɪ̯]
Русская транскрипция[u]
by
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

bei с переводом на русский

Примеры использования bei

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Учить по теме

bei относится к теме «Топ 300». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

beiу
inв
aufна
überнад
unterпод
vorперед
nachпосле

Синонимы bei

Разбор похожих слов

В чём разница между bei / neben / mit

🇩🇪German
bei

Указывает на близость к поверхности, месту или объекту; часто соответствует английскому "at/on/next to" в зависимости от контекста.

A1Very Often

Картина висит на стене.

Das Bild hängt an der Wand.

🇩🇪German

Означает «рядом с», «сбоку от»; подчёркивает соседнее положение двух объектов.

A1Often

Машина стоит рядом с домом.

Das Auto steht neben dem Haus.

🇩🇪German

Означает «с», «при помощи» или «вместе с»; не про место, а про сопровождение или инструмент.

A1Very Often

Я еду на работу на автобусе.

Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit.

В чем разница?

Похожие слова и списки для bei

Как читается bei и что значит это слово

bei по-немецки - у. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается bei

[baɪ̯]

bei перевод

у

bei транскрипция

[baɪ̯]

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

разница bei и neben: в чем разница?

bei (у) сравнивается с neben и mit на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

bei значение: что значит слово?

in der Nähe von; mithilfe von

bei произношение: как произносится слово?

bei произносится как [baɪ̯].

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.