Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · очень редко встречается · UK/US

Die Schadensnummer — перевод, произношение и примеры

die Schadensnummer
[diː ˈʃaːdənsˌnʊmɐ]

номер заявления

🇷🇺 Russian
[ˈnomʲɪr zəˈvlʲenʲɪjə]
Грамматика немецкого
diedie Schadensnummerf
Что означает die Schadensnummer

номер, по которому страховая компания находит заявление

Очень редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechСуществительное
Произношение[diː ˈʃaːdənsˌnʊmɐ]
CEFRB1
Насколько важное словоочень редко встречается
claim number

Когда использовать die Schadensnummer

claim number

номер заявления

claim number check

проверка номера заявления

claim number lookup

поиск номера заявления

claim number field

поле номера заявления

claim number details

данные номера заявления

Примеры использования die Schadensnummer

🇷🇺Russian🇩🇪German

Пожалуйста, запишите номер заявления.

Notieren Sie bitte die Schadensnummer.

🇷🇺Russian🇩🇪German

По номеру заявления я могу проверить дело.

Mit der Schadensnummer kann ich den Fall prüfen.

Похожие слова

die Schadensnummer

номер заявления — номер, по которому страховая компания находит заявление

die Schadennummer

Стандартный номер страхового случая или ущерба; обычно обозначает конкретный страховой инцидент.

die Versicherungsnummer

Это номер полиса или договора страхования, а не номер конкретного заявления.

die Schadensmeldung

Это сообщение или заявление о страховом случае, то есть сам процесс или документ сообщения о вреде.

die Schadensfallnummer

Номер конкретного страхового случая; почти то же, что и номер заявления, но с акцентом на сам случай ущерба.

Проверь себя

номер заявления → ?
die Schadensnummer - номер заявления
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Healthcare and Insurance Documents»

Учить по теме

die Schadensnummer относится к теме «Healthcare and Insurance Documents». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

die Schadensnummerномер заявления
Kopieкопия
Originalоригинал
Formформа
Antragsformularанкета
Versicherungsnummerномер полиса
Patienten-IDномер пациента

Синонимы die Schadensnummer

Разбор похожих слов

В чём разница между die Schadensnummer / die Schadennummer / die Versicherungsnummer / die Schadensmeldung / die Schadensfallnummer / die Vorgangsnummer

🇩🇪German
die Schadensnummer

номер заявления — номер, по которому страховая компания находит заявление

B1Very Rarely

Пожалуйста, запишите номер заявления.

Notieren Sie bitte die Schadensnummer.

D
🇩🇪German
die Schadennummer

Стандартный номер страхового случая или ущерба; обычно обозначает конкретный страховой инцидент.

B1Very Often

Пожалуйста, укажите номер страхового случая в форме.

Bitte geben Sie die Schadennummer auf dem Formular an.

D
🇩🇪German
die Versicherungsnummer

Это номер полиса или договора страхования, а не номер конкретного заявления.

B1Often

Номер страховки вы найдете в вашем полисе.

Die Versicherungsnummer finden Sie auf Ihrer Police.

D
🇩🇪German
die Schadensmeldung

Это сообщение или заявление о страховом случае, то есть сам процесс или документ сообщения о вреде.

B1Often

Заявление о страховом случае нужно подать в течение трёх дней.

Die Schadensmeldung muss innerhalb von drei Tagen eingereicht werden.

D
🇩🇪German
die Schadensfallnummer

Номер конкретного страхового случая; почти то же, что и номер заявления, но с акцентом на сам случай ущерба.

B1Often

Пожалуйста, сообщите нам номер страхового случая при дальнейших вопросах.

Bitte nennen Sie uns die Schadensfallnummer bei weiteren Rückfragen.

D
🇩🇪German
die Vorgangsnummer

Общий номер дела или обращения; может использоваться не только в страховании, поэтому менее точно.

B1Very Often

По номеру дела вы можете узнать статус обработки.

Unter der Vorgangsnummer können Sie den Bearbeitungsstand abfragen.

В чем разница?

die Schadensnummer с переводом на русский

Активное повторение

Почему лучше учить die Schadensnummer в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для die Schadensnummer

Как читается die Schadensnummer и что значит это слово

die Schadensnummer по-немецки - номер заявления. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается die Schadensnummer

[diː ˈʃaːdənsˌnʊmɐ]

die Schadensnummer перевод

номер заявления

die Schadensnummer примеры

Notieren Sie bitte die Schadensnummer.

die Schadensnummer транскрипция

[diː ˈʃaːdənsˌnʊmɐ]

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

die Schadensnummer перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте die Schadensnummer (номер заявления) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

die Schadensnummer значение: что значит слово?

eine Nummer zur Identifizierung eines Versicherungsfalls

die Schadensnummer произношение: как произносится слово?

die Schadensnummer произносится как [diː ˈʃaːdənsˌnʊmɐ].

die Schadensnummer определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Notieren Sie bitte die Schadensnummer. Перевод: Пожалуйста, запишите номер заявления.

die Schadensnummer относится к теме Healthcare and Insurance Documents?

Да, die Schadensnummer (номер заявления) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

die Schadensnummer относится к теме Health and Medicine?

Да, die Schadensnummer (номер заявления) можно учить в теме Health and Medicine. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.