Lernsprache
Übersetzung
Verb · B1 · häufig · UK/US

fire

entlassen

Bedeutung von fire

jemanden aus dem Arbeitsverhältnis entlassen

fire mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen

10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Kostenlose Karten·10.000+ Wörter in der Datenbank·Wiederholungen nach Plan
Wie wichtig ist dieses Wort
B1häufig

fire passt zu deinem Wortschatzniveau. Prüfe dein Niveau, wenn du unsicher bist.

Aussprache
British English/tə ˈfaɪə/
American English/ˈfaɪɚ/
fire
Aktive Wiederholung

Wie viele Wörter kannst du in einem Jahr lernen?

Wenn du 8-10 neue Wörter pro Tag lernst und sie regelmäßig mit Karten wiederholst, kannst du in einem Jahr etwa 3.000 Wörter schaffen.

ZapomniEnglish bringt Wörter zum richtigen Zeitpunkt zurück: schwierige Wörter häufiger, bekannte seltener.

Unsicher, mit welchem Tempo du starten sollst? Prüfe deinen Wortschatz - wir schlagen passende Wörter für dein Niveau vor.

Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.

Wie viele Wörter du zur aktiven Wiederholung hinzufügen kannst
TempoPro TagPro JahrGeeignet für
Leicht3 Wörterca. 1.100 WörterStart ohne Druck
Ausgewogen5 Wörterca. 1.800 Wörterstetiger Fortschritt
Empfohlen8 Wörterca. 2.900 Wörteretwa 3.000 Wörter pro Jahr
Schnell10 Wörterca. 3.650 Wörtersichtbarer Wortschatzaufbau
Intensiv15 Wörterca. 5.500 Wörterstarke Motivation

fire mit Übersetzung

Beispiele mit fire

🇩🇪German🇬🇧English

The manager had to fire three staff members after the audit.

🇩🇪German🇬🇧English

She decided to fire the junior chef after several late shifts.

Nach Thema lernen

fire gehört zum Thema "Berufe". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

fireentlassen
childKind
studentStudent
examPrüfung
homeworkHausaufgabe
gradeNote
onlineonline

Synonyme für fire

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen fire / dismiss / sack / let go / lay off / make redundant

🇬🇧English
fire

entlassen — jemanden aus dem Arbeitsverhältnis entlassen

B1Very Often

The company decided to fire several employees after the audit.

Компания решила уволить несколько сотрудников после аудита.

🇬🇧English
B2Often

She was dismissed for breaching company policy.

Её уволили за нарушение корпоративной политики.

S
🇬🇧English
sack
B1Often

He got the sack after missing too many deadlines.

Его уволили (дали пощёчину по-английски) после того, как он пропустил слишком много сроков.

L
🇬🇧English
let go
B1Very Often

Due to budget cuts, several employees were let go.

Из‑за сокращения бюджета несколько сотрудников были уволены (мягко: 'отпущены').

L
🇬🇧English
lay off
B1Often

The factory laid off fifty workers after orders dropped.

Фабрика сократила (уволила) пятьдесят рабочих после снижения заказов.

M
🇬🇧English
make redundant
B2Often

After the merger she was made redundant.

После слияния её сократили по штату.

T
🇬🇧English
terminate
B2Often

The company terminated his contract for breach of terms.

Компания расторгла с ним контракт за нарушение условий.

🇬🇧English
B2Often

The board removed the CEO after the scandal.

Совет директоров отстранил (снял) генерального директора после скандала.

F
🇬🇧English
force out
B2Rarely

Board members forced out the CFO after the audit revealed discrepancies.

Члены правления вынудили финансового директора уйти после обнаружения несоответствий в аудитe.

P
🇬🇧English
push out
B2Rarely

The new management pushed out several senior staff to install their team.

Новое руководство вытеснило нескольких старших сотрудников, чтобы поставить свою команду.

Was ist der Unterschied?

Ähnliche Wörter und Listen für fire

Wie spricht man fire aus und was bedeutet das Wort?

fire bedeutet entlassen. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.

Aussprache von fire

/tə ˈfaɪə/

fire Übersetzung

entlassen

fire Beispiele

The manager had to fire three staff members after the audit.

fire Transkription

/tə ˈfaɪə/, /ˈfaɪɚ/

Wie wir Wörter prüfen

Der ZapomniEnglish-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.

Übersetzung und BedeutungAussprache und TranskriptionBeispiele, Synonyme und Themen

Fragen zu diesem Wort

fire Bedeutung: was bedeutet das Wort?

dismiss from job

fire Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

fire wird als /tə ˈfaɪə/ ausgesprochen.

fire Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

The manager had to fire three staff members after the audit. Übersetzung: Менеджер был вынужден уволить трёх сотрудников после аудита.

Gehört fire zum Thema Berufe?

Ja, fire (entlassen) kann im Thema Berufe gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Gehört fire zum Thema Studium und Arbeit?

Ja, fire (entlassen) kann im Thema Studium und Arbeit gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

fire in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.