phrasal verb · B1 · Often · both

过安检

проходить досмотр

Meaning of 过安检

pass inspection

Learn 过安检 with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
B1Often

建议优先学习。

Pronunciation
RU[prəxɐˈdʲitʲ dɐsˈmotr]
go through security
过安检 - проходить досмотр
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «At the Airport»
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

过安检 with Russian translation

过安检 usage examples

Usage examples will appear here with translation and context.

Learn by topic

过安检 belongs to the topic "At the Airport". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

过安检
проходить досмотр
shower
elevator
towel
TV
view
breakfast

过安检 synonyms

Related words worth learning together

проходить досмотр
Общее выражение — пройти проверку безопасности (о человеке или багаже).
пройти контроль безопасности
Синонимично «проходить досмотр», чуть более формально в контексте процедур.
подвергаться досмотру
Пассивный вариант: акцент на том, что кого-то заставили пройти проверку.
быть просканированным
Пассивная формулировка о том, что предмет или человек прошёл сканирование (рентгеном или другим способом).
пройти проверку безопасности
Более широкое выражение; может касаться систем, объектов или людей (обычно формально).
Learn 5 related words for free
🇷🇺ru

Общее выражение — пройти проверку безопасности (о человеке или багаже).

B1Very Often

Passengers go through security before boarding.

П
🇷🇺ru
пройти контроль безопасности

Синонимично «проходить досмотр», чуть более формально в контексте процедур.

B1Very Often

You must pass the security check two hours before departure.

П
🇷🇺ru
подвергаться досмотру

Пассивный вариант: акцент на том, что кого-то заставили пройти проверку.

B1Often

All passengers may potentially be subjected to inspection.

Б
🇷🇺ru
быть просканированным

Пассивная формулировка о том, что предмет или человек прошёл сканирование (рентгеном или другим способом).

B1Often

All luggage was scanned before inspection.

П
🇷🇺ru
пройти проверку безопасности

Более широкое выражение; может касаться систем, объектов или людей (обычно формально).

B1Often

The building must undergo a security inspection before opening.

П
🇷🇺ru
пройти таможенный контроль

Уточняет вид контроля: таможенный, связан с пересечением границы и товарами/багажом.

B1Often

We need to go through customs control after landing.

П
🇷🇺ru
пройти паспортный контроль

Конкретный вид контроля: проверка документов на границе/в аэропорту.

B1Often

After landing we went through passport control.

П
🇷🇺ru
пройти через металлоискатель

Уточняет конкретный этап досмотра — проход через рамку металлоискателя.

B1Often

Please remove your belt and walk through the metal detector.

О
🇷🇺ru
осмотреть багаж

Более общее выражение — вручную или визуально проверить содержимое багажа.

B1Often

If the X-ray raises questions, staff will inspect the luggage manually.

What’s the difference

Related words and lists for 过安检

关于这个词的问题

What does 过安检 mean?

pass inspection

How do you pronounce 过安检?

Use the audio button on this page to hear 过安检 when a recording is available.

Is 过安检 part of At the Airport vocabulary?

Yes, 过安检 (проходить досмотр) can be learned in the At the Airport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is 过安检 part of Travel and Leisure vocabulary?

Yes, 过安检 (проходить досмотр) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn 过安检 in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

过安检 - 发音, 意思, 翻译: go through security, проходить досмотр