noun · A2 · Often · both

tuan rumah

хозяин

Meaning of tuan rumah

event organizer

Learn tuan rumah with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
A2Often

Sebaiknya dipelajari lebih awal.

Pronunciation
RU[xɐˈzʲajn]
host
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

tuan rumah with Russian translation

tuan rumah usage examples

Usage examples will appear here with translation and context.

Learn by topic

tuan rumah belongs to the topic "Family Holidays and Traditions". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

tuan rumah
хозяин
family
parents
mom
dad
child
children

tuan rumah synonyms

Related words worth learning together

хозяин
Общий термин для человека, который принимает гостей или владеет местом; в контексте мероприятия часто означает организатора или принимающую сторону.
организатор
Человек, который планирует и координирует мероприятие; более официальный акцент на подготовке и управлении, чем у «хозяина».
хозяйка
Женская форма «хозяин», часто употребляется о женщине, принимающей гостей или управляющей домом/мероприятием.
хозяин дома
Более конкретная фраза, подчёркивающая, что человек владеет или проживает в доме; в контексте вечеринок — тот, кто дал дом для приёма.
ведущий
Человек, который ведёт программу, церемонию или развлекательную часть; фокус на представлении события, не на приёме гостей.
Learn 5 related words for free
🇷🇺ru

Общий термин для человека, который принимает гостей или владеет местом; в контексте мероприятия часто означает организатора или принимающую сторону.

A2Very Often

The host of the party greeted guests at the door.

О
🇷🇺ru
организатор

Человек, который планирует и координирует мероприятие; более официальный акцент на подготовке и управлении, чем у «хозяина».

A2Very Often

The organizer of the concert arranged the program and technical requirements.

Х
🇷🇺ru
хозяйка

Женская форма «хозяин», часто употребляется о женщине, принимающей гостей или управляющей домом/мероприятием.

A2Often

The hostess arranged a cozy evening for friends.

Х
🇷🇺ru
хозяин дома

Более конкретная фраза, подчёркивающая, что человек владеет или проживает в доме; в контексте вечеринок — тот, кто дал дом для приёма.

A2Often

The homeowner offered guests drinks and snacks.

В
🇷🇺ru
ведущий

Человек, который ведёт программу, церемонию или развлекательную часть; фокус на представлении события, не на приёме гостей.

A2Often

The conference host introduced the next speaker.

П
🇷🇺ru
принимающая семья

Фраза для семьи, которая принимает у себя гостей или участников обмена; конкретный вид «хоста» для проживания.

B1Rarely

The host family took care of the student during the internship.

Р
🇷🇺ru
распорядитель

Человек, ответственный за порядок и расписание мероприятия; подчёркнуто административная роль.

B1Rarely

The event manager ensured the program stayed on schedule.

К
🇷🇺ru
конферансье

Профессиональный ведущий концертов, шоу или церемоний; слово заимствовано, более книжное и специализированное.

B2Rarely

The emcee announced the next item on the program.

What’s the difference

Related words and lists for tuan rumah

Pertanyaan tentang kata ini

What does tuan rumah mean?

event organizer

How do you pronounce tuan rumah?

Use the audio button on this page to hear tuan rumah when a recording is available.

Is tuan rumah part of Family Holidays and Traditions vocabulary?

Yes, tuan rumah (хозяин) can be learned in the Family Holidays and Traditions topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is tuan rumah part of Family and Relationships vocabulary?

Yes, tuan rumah (хозяин) can be learned in the Family and Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn tuan rumah in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.