noun · A2 · Often · both

хозяин

хозяин

Meaning of хозяин

человек, организующий встречу и принимающий гостей

Learn хозяин with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
A2Often

Learn this one early.

Pronunciation
RU[xɐˈzʲajn]
host
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

хозяин with Russian translation

хозяин usage examples

🇬🇧EN🇷🇺RU

The host showed us where to hang our coats and offered tea.

Хозяин показал нам, где повесить пальто, и предложил чай.

🇬🇧EN🇷🇺RU

As the host, he made sure everyone had a seat at the table.

В роли хозяина он проследил, чтобы у каждого было место за столом.

Learn by topic

хозяин belongs to the topic "Family Holidays and Traditions". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

хозяинhost
семьяfamily
родителиparents
мамаmom
папаdad
ребёнокchild
детиchildren

хозяин synonyms

Related words worth learning together

организатор
Person who plans and coordinates an event; more formal emphasis on preparation and management than 'host'.
хозяйка
Female form of 'host/owner', often used for a woman who receives guests or manages a home/event.
хозяин дома
More specific phrase emphasizing that a person owns or lives in the house; in party context — the one who provided the home for hosting.
ведущий
Person who hosts or presents a program, ceremony, or entertainment; focus on presenting rather than hosting guests.
принимающая семья
Phrase for a family that hosts guests or exchange participants; a specific type of 'host' for accommodation.
Learn 5 related words for free
О
🇷🇺ru
организатор

Person who plans and coordinates an event; more formal emphasis on preparation and management than 'host'.

A2Very Often
Х
🇷🇺ru
хозяйка

Female form of 'host/owner', often used for a woman who receives guests or manages a home/event.

A2Often
Х
🇷🇺ru
хозяин дома

More specific phrase emphasizing that a person owns or lives in the house; in party context — the one who provided the home for hosting.

A2Often
В
🇷🇺ru
ведущий

Person who hosts or presents a program, ceremony, or entertainment; focus on presenting rather than hosting guests.

A2Often
П
🇷🇺ru
принимающая семья

Phrase for a family that hosts guests or exchange participants; a specific type of 'host' for accommodation.

B1Rarely
Р
🇷🇺ru
распорядитель

Person responsible for order and scheduling of an event; emphasizes an administrative role.

B1Rarely
К
🇷🇺ru
конферансье

Professional master of ceremonies for concerts, shows, or ceremonies; a borrowed, more literary and specialized term.

B2Rarely

What’s the difference

Related words and lists for хозяин

Вопросы по слову

хозяин значение: what does it mean?

человек, организующий встречу и принимающий гостей

хозяин произношение: how do you pronounce it?

хозяин is pronounced as [xɐˈzʲajn]. Audio is available on this page when the word has a recording.

хозяин определение и примеры предложений: how is it used in a sentence?

The host showed us where to hang our coats and offered tea. Translation: Хозяин показал нам, где повесить пальто, и предложил чай.

Is хозяин part of Family Holidays and Traditions vocabulary?

Yes, хозяин (хозяин) can be learned in the Family Holidays and Traditions topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is хозяин part of Family and Relationships vocabulary?

Yes, хозяин (хозяин) can be learned in the Family and Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn хозяин in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.