schwer
тяжёлый
having much weight
Learn schwer with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Dieses Wort lohnt sich frueh.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
schwer with Russian translation
schwer usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Learn by topic
schwer belongs to the topic "Adjectives". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
schwer synonyms
Related words worth learning together
Чаще значит «весомый, значительный»; о физическом весе тоже возможно, но нередко есть оттенок важности.
Das Buch ist ziemlich gewichtig und behandelt ein ernstes Thema.
Подчёркивает большую массу, прочность или массивность; часто используется о предметах, строениях и материале.
Der Tisch ist massiv und sehr stabil.
Обычно значит «сильный, крепкий, мощный»; о весе — скорее «плотный, крепкий», а не просто тяжёлый.
Er ist kräftig gebaut und kann schwere Kisten tragen.
В основном значит «сильный»; к тяжести относится только косвенно, например в выражениях о сильной нагрузке или сильном весе.
Die Schachtel ist stark beschädigt.
Значит «трудный, сложный» и не описывает вес; подходит только для переноса смысла, не для физической тяжести.
Die Aufgabe ist schwierig, aber machbar.
What’s the difference
How is schwer different from related words?
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for schwer
Fragen zu diesem Wort
What does schwer mean?
von großem Gewicht; schwer zu heben
How do you pronounce schwer?
schwer is pronounced as [ʃvɛːɐ̯]. Audio is available on this page when the word has a recording.
Is schwer part of Adjectives vocabulary?
Yes, schwer (тяжёлый) can be learned in the Adjectives topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn schwer in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.