phrase · B1 · Often · both

日渐

день за днём

Meaning of 日渐

gradually

Learn 日渐 with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
B1Often

建议优先学习。

Pronunciation
RU[ˈdʲenʲ zə dnʲˈom]
RUдэй бай дэй
day by day
日渐 - день за днём
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Adverbs of Frequency»
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

日渐 with Russian translation

日渐 usage examples

Usage examples will appear here with translation and context.

Learn by topic

日渐 belongs to the topic "Adverbs of Frequency". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

日渐
день за днём
once
every day
every month
right now
second
hour

日渐 synonyms

Related words worth learning together

день за днём
постепенное изменение или процесс, происходящий изо дня в день
изо дня в день
ударение на постоянном повторении или колебаниях изо дня в день
с каждым днём
подчёркивает нарастающее изменение с каждым новым днём
постепенно
прямой эквивалент английского «gradually», фокус на темпе изменений
шаг за шагом
подчёркивает методичность процесса: шаг за шагом к цели
Learn 5 related words for free
🇷🇺ru

постепенное изменение или процесс, происходящий изо дня в день

B1Very Often

His health improved day by day.

И
🇷🇺ru
изо дня в день

ударение на постоянном повторении или колебаниях изо дня в день

B1Often

She worried from day to day.

С
🇷🇺ru
с каждым днём

подчёркивает нарастающее изменение с каждым новым днём

B1Very Often

With each passing day he felt better.

🇷🇺ru

прямой эквивалент английского «gradually», фокус на темпе изменений

B1Very Often

They gradually got used to the climate.

Ш
🇷🇺ru
шаг за шагом

подчёркивает методичность процесса: шаг за шагом к цели

B1Often

We moved toward the goal step by step.

М
🇷🇺ru
мало-помалу

разговорно-поэтичный вариант «постепенно», с оттенком мягкости

B1Often

Little by little everything fell into place.

С
🇷🇺ru
с течением времени

подчеркивает длительность и эффект, накопленный со временем

B2Often

Over time he forgot about that incident.

Д
🇷🇺ru
день ото дня

литературный или несколько старомодный вариант для постепенных изменений

B2Rarely

Day by day it became ever colder.

П
🇷🇺ru
понемногу

означает «потихоньку», в небольших количествах или шагах

B1Often

Little by little he read the book and finished it in a week.

П
🇷🇺ru
поэтапно

формальный термин для описания работы «по этапам», с акцентом на план

B2Often

The project was carried out in stages over the year.

What’s the difference

Related words and lists for 日渐

关于这个词的问题

What does 日渐 mean?

gradually

How do you pronounce 日渐?

Use the audio button on this page to hear 日渐 when a recording is available.

Is 日渐 part of Adverbs of Frequency vocabulary?

Yes, 日渐 (день за днём) can be learned in the Adverbs of Frequency topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn 日渐 in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.