noun · C1 · Rarely · mainly US

окорок

окорок

Meaning of окорок

несолёный свиной окорок для запекания или тушения

Learn окорок with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
C1Rarely

Good to add after the basic words.

Pronunciation
RU[əkɐˈrok]
fresh ham
окорок - окорок
free flashcards
Learn for freeLearn 7 words from "Meat"
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

окорок with Russian translation

окорок usage examples

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

I cooked a leg of pork for Sunday lunch.

Я запекла окорок к воскресному обеду.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

The butcher recommended a fresh leg of pork for roasting.

Мясник посоветовал взять свежий окорок для запекания.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I bought fresh ham to roast for the holiday meal.

Я купил свежий окорок, чтобы запечь его к праздничному столу.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Fresh ham is different from the cured ham you usually buy.

Свежий окорок отличается от того, который обычно продаётся в виде ветчины.

Learn by topic

окорок belongs to the topic "Meat". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

окорок → frischer Schinken
сливочное масло → Butter
курица → Huhn
рубленый → gehackt
приготовленный → gekocht
замороженный → gefrostet
сырой → ungekocht

окорок synonyms

Related words worth learning together

свиной окорок
Точное указание вида — окорок именно от свиньи; смысл совпадает с «окорок», но формально уточняет происхождение.
окорок без кости
Форма выпуска окорока — та же часть мяса, но очищенная от кости; удобнее для нарезки и запекания в домашних условиях.
окорок с костью
Окорок, оставленный на кости; сохраняет форму целого кусочка, часто используется для запекания и для блюд, где важен вкус от кости.
ветчина
Обработанный (солёный, варёный или копчёный) продукт из окорока; часто продаётся нарезкой и используется как готовая колбасная/мясная продукция.
свиная нога
Общее обозначение ноги свиньи, включает окорок и соседние части; менее точное соответствие термину «окорок».
Learn 5 related words for free
С
🇷🇺ru
свиной окорок

Точное указание вида — окорок именно от свиньи; смысл совпадает с «окорок», но формально уточняет происхождение.

C1Often

The recipe calls for a pork ham weighing about two kilograms.

О
🇷🇺ru
окорок без кости

Форма выпуска окорока — та же часть мяса, но очищенная от кости; удобнее для нарезки и запекания в домашних условиях.

C1Often

We bought a boneless ham to make it easier to slice for salads.

О
🇷🇺ru
окорок с костью

Окорок, оставленный на кости; сохраняет форму целого кусочка, часто используется для запекания и для блюд, где важен вкус от кости.

C1Often

A bone-in ham is better served whole — the meat gets more flavor from the bone.

🇷🇺ru

Обработанный (солёный, варёный или копчёный) продукт из окорока; часто продаётся нарезкой и используется как готовая колбасная/мясная продукция.

C1Very Often

For the sandwiches we used cooked ham and fresh bread.

С
🇷🇺ru
свиная нога

Общее обозначение ноги свиньи, включает окорок и соседние части; менее точное соответствие термину «окорок».

C1Often

Any pork leg is suitable for stewing, but the ham will give more tender meat.

К
🇷🇺ru
копчёный окорок

Окорок, прошедший копчение; сохраняет форму окорока, но имеет характерный вкус дыма и дольше хранится.

C1Often

The smoked ham was sliced thinly for the appetizer.

С
🇷🇺ru
сыровяленый окорок

Окорок, прошедший длительную сухую засолку и выдержку (сыровяление); продукт похож на вяленую/хамоноподобную ветчину.

C1Rarely

They brought a dry-cured ham from the local farm for the tasting.

В
🇷🇺ru
варёный окорок

Окорок, подвергшийся варке или бланшировке; мягкий и готовый к употреблению как самостоятельный продукт или для нарезки.

C1Often

Boiled ham is well suited for a festive table and sandwiches.

What’s the difference

Related words and lists for окорок

Вопросы по слову

What does окорок mean?

несолёный свиной окорок для запекания или тушения

How do you pronounce окорок?

окорок is pronounced as [əkɐˈrok]. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is окорок used in a sentence?

I cooked a leg of pork for Sunday lunch. Translation: Я запекла окорок к воскресному обеду.

Is окорок part of meat vocabulary?

Yes, окорок (окорок) can be learned in the meat topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is окорок part of Food vocabulary?

Yes, окорок (окорок) can be learned in the Food topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn окорок in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.