pronoun · A1 · Often · both

itself

само себя

Meaning of itself

that same thing; used reflexively

Learn itself with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
A1Often

Dieses Wort lohnt sich frueh.

Pronunciation
RU[sɐˈmo sʲɪˈbʲa]
itself
itself - само себя
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Top 1000»
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

itself with Russian translation

itself usage examples

Usage examples will appear here with translation and context.

Learn by topic

itself belongs to the topic "Top 1000". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

itself
само себя
I
you
he
she
it
we

itself synonyms

Related words worth learning together

само себя
Прямой вариант для reflexive значения «itself»; указывает на предмет или существо как на объект действия.
сам
Часто означает «сам, лично, без помощи», а не именно reflexive «itself»; подходит для людей и иногда для предметов в разговорной речи.
собственно
Обычно значит «собственно говоря», «в сущности»; не является прямым заменителем «itself».
само
Нейтральная форма среднего рода; может означать «само по себе», «само это», но без полного контекста не всегда совпадает с «itself».
самостоятельно
Означает «независимо, без помощи»; передаёт идею самостоятельного действия, а не reflexive «itself».
Learn 5 related words for free
🇷🇺ru

Прямой вариант для reflexive значения «itself»; указывает на предмет или существо как на объект действия.

A1Very Often

This device turns itself off.

🇷🇺ru

Часто означает «сам, лично, без помощи», а не именно reflexive «itself»; подходит для людей и иногда для предметов в разговорной речи.

A1Often

He opened the door himself.

С
🇷🇺ru
собственно

Обычно значит «собственно говоря», «в сущности»; не является прямым заменителем «itself».

A1Rarely

Strictly speaking, the problem has already been solved.

С
🇷🇺ru
само

Нейтральная форма среднего рода; может означать «само по себе», «само это», но без полного контекста не всегда совпадает с «itself».

A1Often

The building itself is old, but sturdy.

🇷🇺ru

Означает «независимо, без помощи»; передаёт идею самостоятельного действия, а не reflexive «itself».

A1Often

The child already dresses independently.

🇷🇺ru

Значит «лично, сам»; относится почти всегда к человеку и подчёркивает участие именно этого человека, а не предмета.

A1Often

I personally saw this film.

П
🇷🇺ru
по себе

Означает «само по себе», «само собой», иногда «в одиночку»; ближе к идее самостоятельного существования, чем к точному reflexive «itself».

A1Often

This is not dangerous in itself.

What’s the difference

Related words and lists for itself

Fragen zu diesem Wort

What does itself mean?

that same thing; used reflexively

How do you pronounce itself?

Use the audio button on this page to hear itself when a recording is available.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn itself in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.