noun phrase · A2 · Rarely · both

老朋友

давний друг

Meaning of 老朋友

long-known friend

Learn 老朋友 with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
A2Rarely

建议优先学习。

Pronunciation
RU[ˈdavnʲɪj ˈdruk]
old friend
老朋友 - давний друг
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Friends and Acquaintances»
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

老朋友 with Russian translation

老朋友 usage examples

Usage examples will appear here with translation and context.

Learn by topic

老朋友 belongs to the topic "Friends and Acquaintances". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

老朋友
давний друг
family
parents
mom
dad
child
children

老朋友 synonyms

Related words worth learning together

давний друг
того, кого знаешь долго; нейтрально-положительно
старый друг
синоним давнего друга, может звучать чуть более разговорно
близкий друг
эмоционально близкий, доверенный человек; акцент на близости, не на времени
лучший друг
самый близкий друг; сильная степень доверия и близости
старый приятель
вариант «старого друга», часто чуть более книжный или нейтральный
Learn 5 related words for free
🇷🇺ru

того, кого знаешь долго; нейтрально-положительно

A2Very Often

He is my old friend; we've known each other since university.

С
🇷🇺ru
старый друг

синоним давнего друга, может звучать чуть более разговорно

A2Very Often

He's an old friend — he helped me move.

🇷🇺ru

эмоционально близкий, доверенный человек; акцент на близости, не на времени

A2Often

He's my close friend; we share everything.

🇷🇺ru

самый близкий друг; сильная степень доверия и близости

A2Very Often

He's my best friend; we've known each other since childhood.

С
🇷🇺ru
старый приятель

вариант «старого друга», часто чуть более книжный или нейтральный

A2Rarely

He turned out to be an old acquaintance of my father.

К
🇷🇺ru
кореш

разговорное, сленговое: близкий приятель, дружеский товарищ

A2Often

He's my buddy — he'll always help me out.

What’s the difference

Related words and lists for 老朋友

关于这个词的问题

What does 老朋友 mean?

long-known friend

How do you pronounce 老朋友?

Use the audio button on this page to hear 老朋友 when a recording is available.

Is 老朋友 part of Friends and Acquaintances vocabulary?

Yes, 老朋友 (давний друг) can be learned in the Friends and Acquaintances topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is 老朋友 part of Family and Relationships vocabulary?

Yes, 老朋友 (давний друг) can be learned in the Family and Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn 老朋友 in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

老朋友 - 发音, 意思, 翻译: old friend, давний друг