gelegentlich
изредка
occasionally
Learn gelegentlich with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Dieses Wort lohnt sich frueh.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
gelegentlich with Russian translation
gelegentlich usage examples
Gelegentlich gönne ich mir ein Gebäck aus der Bäckerei.
Иногда я балую себя выпечкой из пекарни.
Wir gehen gelegentlich wandern, wenn das Wetter gut ist.
Мы иногда ходим в поход, когда погода хорошая.
Learn by topic
gelegentlich belongs to the topic "Adverbs of Frequency". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
gelegentlich synonyms
Related words worth learning together
Разговорное выражение, обозначает нерегулярные, но не слишком редкие повторы; более неформально.
Ab und zu gehe ich ins Kino.
Умеренно разговорное, чуть более нейтральное, чем «ab und zu»; подчёркивает отдельные эпизоды во времени.
Hin und wieder rufe ich meine alte Freundin an.
Дословно «время от времени»; нейтральное выражение, подходит и для устной, и для письменной речи.
Von Zeit zu Zeit arbeite ich am Wochenende.
Самое нейтральное и часто употребляемое слово для выражения «иногда»; широкое применение в любых контекстах.
Manchmal vergesse ich meinen Schlüssel.
Более книжное или нейтральное; означает «иногда», часто с оттенком непредсказуемости или вариативности.
Mitunter dauert die Lieferung länger als erwartet.
Подчёркивает редкость и нерегулярность событий; часто используется в формальных или технических контекстах.
Er besucht die Vorlesungen nur sporadisch.
What’s the difference
How is gelegentlich different from related words?
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for gelegentlich
Fragen zu diesem Wort
What does gelegentlich mean?
gelegentlich; nicht oft, aber ab und zu
How do you pronounce gelegentlich?
gelegentlich is pronounced as [ɡəˈleːɡəntlɪç]. Audio is available on this page when the word has a recording.
How is gelegentlich used in a sentence?
Gelegentlich gönne ich mir ein Gebäck aus der Bäckerei. Translation: Иногда я балую себя выпечкой из пекарни.
Is gelegentlich part of Adverbs of Frequency vocabulary?
Yes, gelegentlich (изредка) can be learned in the Adverbs of Frequency topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn gelegentlich in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.