Proportion
пропорция
size relationship
Learn Proportion with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Nuetzlich fuer einen sicheren Wortschatz.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Proportion with Russian translation
Proportion usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Learn by topic
Proportion belongs to the topic "Style and Taste". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Proportion synonyms
Related words worth learning together
Общее слово для обозначения соотношения двух величин, чисел или качеств; часто используется в математике и в более широком смысле.
Das Verhältnis von Schülern zu Lehrern ist an dieser Schule sehr gut.
Формальное слово для связи или соотношения между величинами; звучит более научно или технически, чем «Verhältnis».
Die Relation zwischen Aufwand und Nutzen ist hier wichtig.
Означает долю чего-либо в целом; подходит, когда речь идет о части суммы, группы или результата, а не просто о соотношении.
Der Anteil der Frauen in der Firma ist in den letzten Jahren gestiegen.
Подчеркивает именно разницу в размерах или масштабах; используется, когда важно визуальное или количественное сравнение.
Das Größenverhältnis der beiden Gebäude wirkt sehr harmonisch.
Технический термин для числового соотношения; часто встречается в математике, статистике или специальных текстах.
Die Relationszahl gibt das Verhältnis der beiden Messwerte an.
Математический термин для результата деления; это не общее «пропорция», а точное числовое значение.
Der Quotient aus 12 und 3 ist 4.
What’s the difference
How is Proportion different from related words?
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for Proportion
Fragen zu diesem Wort
What does Proportion mean?
Verhältnis der Größen von Teilen innerhalb eines Ganzen
How do you pronounce Proportion?
Proportion is pronounced as [pʁoːpɔʁt͡siˈoːn]. Audio is available on this page when the word has a recording.
Is Proportion part of Style and Taste vocabulary?
Yes, Proportion (пропорция) can be learned in the Style and Taste topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is Proportion part of Clothing and Fashion vocabulary?
Yes, Proportion (пропорция) can be learned in the Clothing and Fashion topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn Proportion in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.