Quesadilla
кесадилья
лепёшка с сыром и иногда другими начинками, обжаренная
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Quesadilla лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Quesadilla с переводом на русский
Примеры использования Quesadilla
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
Quesadilla относится к теме «Dishes». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Quesadilla
В чём разница между Quesadilla / Käsetortilla / Tortilla mit Käse / Tortilla / Wrap / Taco
кесадилья — лепёшка с сыром и иногда другими начинками, обжаренная
Подчёркивает, что кесадилья — это тортилья с сыром; самый прямой и понятный вариант.
В ресторане она заказала сырную тортилью с сальсой.
Im Restaurant bestellte sie eine Käsetortilla mit Salsa.
Описательное выражение; передаёт состав блюда, но звучит менее как название отдельного блюда.
Тортилья с сыром была ещё горячей и хрустящей.
Die Tortilla mit Käse war noch heiß und knusprig.
Слишком общее слово: обозначает основу блюда, но не говорит, что внутри есть сыр или начинка.
Для кесадильи сначала нужна тортилья.
Für die Quesadilla braucht man zuerst eine Tortilla.
Близкое по форме слово, но не мексиканское и намного шире по значению; может означать любую завернутую лепёшку.
В качестве быстрого перекуса он взял wrap с сыром.
Als schnellen Snack nahm er einen Wrap mit Käse.
Другое мексиканское блюдо: обычно мягкая или хрустящая лепёшка, сложенная с начинкой, но не то же самое, что кесадилья.
На ужин были тако и кесадилья.
Zum Abendessen gab es Tacos und eine Quesadilla.
Ещё одно мексиканское блюдо, обычно с соусом и запечённое; по сути похоже по кухне, но не по форме и способу приготовления.
Энчилада была сочнее, чем кесадилья.
Die Enchilada war saftiger als die Quesadilla.
Описывает блюдо как кукурузную тортилью с начинкой; может подойти, если кесадилья сделана именно из кукурузной лепёшки.
Начинённая кукурузная тортилья подавалась с авокадо.
Die gefüllte Maistortilla wurde mit Avocado serviert.
Подчёркивает, что тортилья запечена/подрумянена с сыром сверху; звучит очень близко к блюду, но немного описательно.
Тортилья, запечённая с сыром, была особенно вкусной.
Die mit Käse überbackene Tortilla schmeckte besonders gut.
Это не название блюда, а способ приготовления; указывает, как готовят кесадилью, но не что это такое.
Кесадилью обычно готовят на сковороде.
Die Quesadilla wird meist in der Pfanne gebacken.
Очень общее обозначение категории; подходит как описание, но не как точный синоним.
Кесадилья — это мексиканское блюдо с сыром.
Die Quesadilla ist ein mexikanisches Gericht mit Käse.
Описание типичной начинки: кроме сыра могут быть и другие ингредиенты, но это не самостоятельное название блюда.
Кесадилья часто наполнена и другими ингредиентами.
Die Quesadilla ist oft mit weiteren Zutaten gefüllt.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для Quesadilla
Как читается Quesadilla и что значит это слово
Quesadilla по-немецки - кесадилья. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Quesadilla
/kesaˈdɪlja/
Quesadilla перевод
кесадилья
Quesadilla транскрипция
/kesaˈdɪlja/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Quesadilla значение: что значит слово?
ein gefüllter Tortillafladen, meist mit Käse, der gebraten oder gebacken wird
Quesadilla произношение: как произносится слово?
Quesadilla произносится как /kesaˈdɪlja/.
Quesadilla относится к теме Mexican Cuisine?
Да, Quesadilla (кесадилья) можно учить в теме Mexican Cuisine. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Quesadilla относится к теме Dishes?
Да, Quesadilla (кесадилья) можно учить в теме Dishes. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.