till
до тех пор пока
Until the time that something happens.
Learn this one early.
till with Russian translation
till usage examples
Wait here till I come back.
Подожди здесь, до тех пор пока я не вернусь.
We stayed inside till the rain stopped.
Мы оставались дома до тех пор пока не закончился дождь.
till synonyms
Самый близкий и нейтральный вариант для значения «until» в значении «до тех пор, пока не наступит событие».
Wait here until I come back.
Разговорный и очень частый вариант со значением «пока не», часто короче и естественнее в речи.
Wait until I call you.
Основное значение — «до момента / до границы». В роли союза используется ограниченно и часто звучит короче, чем «until».
We worked until evening.
Значит «до того как» и подчеркивает, что одно действие происходит раньше другого, а не просто длится до момента.
Before you leave, turn off the light.
Более книжный и громоздкий вариант; подчеркивает предел действия вплоть до момента наступления события.
He worked until night fell.
Related words and lists for till
Questions about this word
What does till mean?
Until the time that something happens.
How do you pronounce till?
till is pronounced as /tɪl/. Audio is available on this page when the word has a recording.
How is till used in a sentence?
Wait here till I come back. Translation: Подожди здесь, до тех пор пока я не вернусь.
Is till part of Время и даты vocabulary?
Yes, till (до тех пор пока) can be learned in the Время и даты topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is till part of числа и измерения vocabulary?
Yes, till (до тех пор пока) can be learned in the числа и измерения topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn till in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.