allgemein
всеобщий
относящийся ко всем людям или ко всему
Часто встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
allgemein лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
allgemein с переводом на русский
Примеры использования allgemein
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
allgemein относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы allgemein
В чём разница между allgemein / allumfassend / universell / umfassend / allgemein gültig / global
всеобщий — относящийся ко всем людям или ко всему
Полностью охватывающий все стороны; подчёркивает максимальную полноту и широту.
Исследование даёт всеобъемлющий обзор темы.
Die Studie bietet einen allumfassenden Überblick über das Thema.
Универсальный, пригодный для многих случаев; часто почти как «всеобщий», но с акцентом на общую применимость.
Для этой проблемы не существует универсального решения.
Für dieses Problem gibt es keine universelle Lösung.
Широкий, полный, подробный; может означать «всесторонний», но не обязательно именно «всеобщий».
Отчёт очень подробный и хорошо структурирован.
Der Bericht ist sehr umfassend und gut strukturiert.
Общепринятый, действительный для всех; подчёркивает признание и действительность без исключений.
Это правило общепринято и должно соблюдаться всеми.
Diese Regel ist allgemein gültig und muss von allen beachtet werden.
Глобальный, относящийся ко всему миру; ближе к «всемирный», чем к «всеобщий».
Глобальные вызовы продолжают расти.
Die globalen Herausforderungen nehmen weiter zu.
Действующий во всём мире; редкое и слегка техническое выражение, обычно связано с международным масштабом.
Сертификат действует во всём мире и признаётся во многих странах.
Das Zertifikat ist global gültig und wird in vielen Ländern anerkannt.
Полный, абсолютный; в этом значении часто звучит разговорно или усилительно, а не как нейтральное «всеобщий».
Это был полный успех у всех участников.
Das war ein totaler Erfolg bei allen Beteiligten.
Действующий для всех; подчёркивает обязательность или применимость к каждому без исключения.
Положение действует для всех и не может быть проигнорировано.
Die Bestimmung ist für alle geltend und darf nicht ignoriert werden.
Действующий везде; акцент на пространственной универсальности, то есть в каждом месте.
Этот билет действителен везде, а не только в одном регионе.
Diese Fahrkarte ist überall gültig, nicht nur in einer Region.
Без ограничений, неограниченный; означает полную свободу или действительность без условий.
Я безоговорочно поддерживаю это предложение.
Ich unterstütze diesen Vorschlag uneingeschränkt.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для allgemein
Как читается allgemein и что значит это слово
allgemein по-немецки - всеобщий. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается allgemein
/ˈalɡəˌmaɪ̯n/
allgemein перевод
всеобщий
allgemein транскрипция
/ˈalɡəˌmaɪ̯n/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
allgemein перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте allgemein (всеобщий) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
allgemein значение: что значит слово?
alle oder alles einschließend oder betreffend
allgemein произношение: как произносится слово?
allgemein произносится как /ˈalɡəˌmaɪ̯n/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.