year-round
круглый год
all year
Learn year-round with free cards in 30 seconds.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Learn this one early.
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
year-round with Russian translation
year-round usage examples
That café is open year-round on the high street.
Это кафе работает круглый год на главной улице.
We rent a year-round cottage near the lake.
Мы арендуем домик, круглый год, недалеко от озера.
Учить по теме
year-round относится к теме «Seasons». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
year-round synonyms
Похожие слова, которые стоит выучить вместе
The park is open year-round.
Просто вариант написания через пробел; значение такое же — «круглый год».
The café is year round, not just in summer.
All-year tyres perform well in varied conditions.
We get visitors all year.
Означает «длительностью в год»; часто употребляется в значении «в течение года», но реже.
They ran a yearlong study of local birds.
Означает «подходящий для всех сезонов» — близко к «круглый год», но акцент на сезоны.
Buy all-season boots for variable weather.
В ботанике — многолетний; в переносном смысле — постоянный, повторяющийся. Не точный синоним.
Roses are perennial plants in this climate.
Означает «непрерывный, без перерыва»; близко по идее, но не указывает на период в году.
The factory has continuous production lines.
Означает «постоянный, неизменный»; акцент на неизменности, не обязательно на времени года.
There is a constant demand for fresh water.
Означает «без остановок, непрерывно»; часто используется о рейсах, путешествиях, событиях.
They offer non-stop service between the two cities.
What’s the difference
Чем year-round отличается от близких слов?
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for year-round
Questions about this word
What does year-round mean?
all year
How do you pronounce year-round?
year-round is pronounced as /ˈjɪəˌraʊnd/. Audio is available on this page when the word has a recording.
How is year-round used in a sentence?
That café is open year-round on the high street. Translation: Это кафе работает круглый год на главной улице.
Is year-round part of Seasons vocabulary?
Yes, year-round (круглый год) can be learned in the Seasons topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is year-round part of Weather and Seasons vocabulary?
Yes, year-round (круглый год) can be learned in the Weather and Seasons topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn year-round in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.