über
о
bezüglich eines Themas oder Gegenstands
Стоит выучить в первую очередь.
über с переводом на русский
bezüglich eines Themas oder Gegenstands
über; bezüglich; von etwa; um; betreffs; an; bei; ungefähr; betreffend; hinsichtlich; circa
о, касаясь темы или предмета разговора
о; обо; насчет; по поводу; относительно; касательно; про
Примеры использования über
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы über
Официальное нейтральное «относительно, касательно»; часто используется в письме, документах и деловой речи.
Bezüglich Ihrer Anfrage melden wir uns morgen.
Более книжное и немного старомодное «по поводу, касательно»; звучит формально и встречается реже.
Betreffs des Termins erhalten Sie heute noch eine Nachricht.
Официальное «относящийся к, касательно»; часто встречается в деловом и административном языке.
Die Informationen betreffend die Reise finden Sie hier.
Нейтральное и очень частотное «относительно, в отношении»; подходит для фактов, планов и оценки.
Hinsichtlich der Kosten gibt es noch Fragen.
Похожие слова и списки для über
Добавить über в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.