verbB1Rarelyneutralboth

adopt

усыновить

take pet from shelter

Насколько важное слово
B1Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
EN-UK/əˈdɒpt/
EN-US/əˈdɑpt/
RU[usɨˈnovʲitʲ]
adopt

adopt с переводом на русский

🇬🇧en-UK
adopt
/əˈdɒpt/

take pet from shelter

take home; take in; foster; rescue; rehome; take on

🇺🇸en-US
adopt
/əˈdɑpt/

take pet from shelter

take home; take in; foster; rescue; rehome; take on

take intake home
🇷🇺ru
усыновить
[usɨˈnovʲitʲ]

Взять питомца из приюта и сделать членом семьи

усыновить; взять из приюта; принять; приютить; завести; взять на передержку; взять домой; удочерить

Примеры использования adopt

🇺🇸en-US🇷🇺ru

After months of searching, they finally adopt a rescued beagle.

После месяцев поиска они наконец усыновили спасённого бигля.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She plans to adopt a kitten next spring.

Она планирует усыновить котёнка следующей весной.

Синонимы adopt

adopt
🇬🇧en

взять животное в семью навсегда, официально/как усыновление

B1Very Often

We decided to adopt a dog from the local shelter.

take in
🇬🇧en

приютить, взять в дом (часто временно и неофициально)

B1Often

She took in a stray cat for the night while trying to find its owner.

take home
🇬🇧en

забрать домой; акцент на перемещении животного в дом, не обязательно на постоянности

B1Very Often

They took the puppy home to see how it would fit with their family.

foster
🇬🇧en

временно взять под опеку; не навсегда (опека до усыновления)

B1Often

The family fosters kittens until they find permanent homes.

rescue
🇬🇧en

спасти животное от опасности или плохих условий; акцент на спасении

B1Often

They rescued a dog from an abusive home and then decided to adopt it.

R
🇬🇧en
rehome

найти новое место/дом для животного; передать животное другому хозяину

B1Often

They had to rehome their cat after moving to an apartment that didn't allow pets.

T
🇬🇧en
take on

взять на себя ответственность за животное; акцент на обязательстве ухаживать

B1Often

They decided to take on a rescue dog despite their busy schedules.

Похожие слова и списки для adopt

Добавить adopt в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
adopt - произношение, значение, перевод: усыновить, 收养