nounB2Oftenneutralboth

Zuneigung

нежность

Грамматика немецкого
dieZuneigungf

liebevolle, warme Zuneigung zu jemandem

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈtsuːnaɪɡʊŋ]
RU[ˈnʲeʐnəsʲtʲ]
affection

Zuneigung с переводом на русский

🇩🇪de
die Zuneigung
[ˈtsuːnaɪɡʊŋ]

liebevolle, warme Zuneigung zu jemandem

Zuneigung; Zärtlichkeit; Anhänglichkeit; Liebesgefühl; Gefühl; Gunst; Neigung; Wärme; Fürsorge; Herzlichkeit

ZärtlichkeitAnhänglichkeitLiebesgefühl
🇷🇺ru
нежность
[ˈnʲeʐnəsʲtʲ]

тёплая, нежная забота и расположение к кому-либо

нежность; ласка; приязнь; привязанность; симпатия; теплота; забота; сердечность; ласковость; мягкость

Примеры использования Zuneigung

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Zuneigung

Zärtlichkeit
🇩🇪de

Нежность, ласковость, мягкое теплое чувство, часто с оттенком физической или эмоциональной ласки.

B2Often

Sie sprach mit großer Zärtlichkeit mit ihrem kleinen Sohn.

Anhänglichkeit
🇩🇪de

Привязанность, сильная эмоциональная связь с человеком, иногда с оттенком зависимости или привычки.

B2Often

Die Anhänglichkeit des Kindes an seine Mutter war sehr stark.

Liebesgefühl
🇩🇪de

Чувство любви, более прямое и общее обозначение романтического или любящего чувства.

B2Rarely

Zwischen den beiden wuchs langsam ein echtes Liebesgefühl.

G
🇩🇪de
Gunst

Благосклонность, расположение, одобрительное отношение; не столько чувство любви, сколько хорошее отношение.

B2Often

Er genoss die Gunst seines Vorgesetzten.

N
🇩🇪de
Neigung

Симпатия, склонность, расположение к кому-то; может означать как личное чувство, так и общую склонность.

B2Often

Er hatte schon lange eine Neigung zu ihr.

Wärme
🇩🇪de

Теплота, душевное тепло, доброжелательное и близкое отношение без явного романтического оттенка.

B2Very Often

Sie behandelte die Gäste mit großer Wärme.

Fürsorge
🇩🇪de

Забота, внимательное и ответственное отношение к человеку, желание помочь и защитить.

B2Often

Die Fürsorge der Eltern gab dem Kind Sicherheit.

Herzlichkeit
🇩🇪de

Сердечность, искреннее, открытое и доброжелательное отношение к людям.

B2Often

Ihre Herzlichkeit machte den Empfang sehr angenehm.

Похожие слова и списки для Zuneigung

Добавить Zuneigung в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение