nounB2Oftenneutralboth

kasih sayang

нежность

gentle love

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈnʲeʐnəsʲtʲ]
affection

kasih sayang с переводом на русский

🇮🇩id
kasih sayang
kelembutanafeksi
🇷🇺ru
нежность
[ˈnʲeʐnəsʲtʲ]

тёплая, нежная забота и расположение к кому-либо

нежность; ласка; приязнь; привязанность; симпатия; теплота; забота; сердечность; ласковость; мягкость

Примеры использования kasih sayang

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы kasih sayang

нежность
🇷🇺ru

мягкое, ласковое чувство любви или привязанности

B2Very Often

Her tenderness toward the children was noticeable to everyone.

ласка
🇷🇺ru

теплые, ласковые прикосновения или слова; проявление нежности

B2Very Often

He responded to her with affection and care.

Л
🇷🇺ru
ласковость

качество — склонность к ласке, мягкость в обращении

B2Rarely

His gentleness made interaction easy and pleasant.

П
🇷🇺ru
приязнь

доброе расположение, спокойное дружелюбие без сильной страсти

B2Often

Mutual liking developed between them.

П
🇷🇺ru
привязанность

устойчивая эмоциональная связь, чувство зависимости или близости

B2Often

The child has a strong attachment to the nanny.

С
🇷🇺ru
симпатия

положительное расположение, непринуждённая симпатия или симпатическая реакция

B2Very Often

I have a sincere liking for him.

Т
🇷🇺ru
теплота

эмоциональная доброта и душевное тепло в общении

B2Often

There was sincere warmth in her words.

забота
🇷🇺ru

практическое проявление внимания и ответственности за другого

B2Very Often

Her care for her parents was evident every day.

С
🇷🇺ru
сердечность

искренняя, тёплая дружелюбность; более формальное или книжное слово

B2Rarely

The hosts' hospitality and cordiality impressed the guests.

М
🇷🇺ru
мягкость

нежность в поведении или голосе; также физическая мягкость

B2Often

The softness of her voice calmed everyone in the room.

Похожие слова и списки для kasih sayang

Добавить kasih sayang в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
kasih sayang - произношение, значение, перевод: нежность, 爱慕