melawan
против
In opposition to; touching or next to.
Стоит выучить в первую очередь.
melawan с переводом на русский
в противоположность; касаясь или вплотную к чему-то
против, у; рядом с; при; против; по отношению к; напротив
Примеры использования melawan
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы melawan
Общее значение: «против» в смысле противопоставления, а «у» — в значении близости к чему-то, особенно в сочетаниях типа «сидеть у окна».
He is against this idea. The book is by the window.
Означает физическую близость: «возле», «недалеко от». Не передаёт значение противопоставления.
The shop is next to the house.
Используется в книжных и устойчивых сочетаниях: «при школе», «при доме». Значение близости или принадлежности, но не прямое «против».
There is a library at the school.
Основное русское соответствие для значения opposition: «вопреки», «не за». Это самое близкое значение к английскому against.
I am against this decision.
Означает «в отношении к», «касательно». Передаёт направление связи или оценки, но не физическую близость.
He was kind toward the children.
Означает «с другой стороны», «прямо перед». В пространстве может соответствовать части значения against, но не выражает оппозицию мнений.
The bank is across from the park.
Похожие слова и списки для melawan
Добавить melawan в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.