adjectiveB1Oftenneutralboth

bissfest

аль денте

beim Kauen noch leicht fest, nicht weich gekocht

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈbɪsˌfɛst]
RU[al ˈdʲentʲe]
al dente

bissfest с переводом на русский

🇩🇪de
bissfest
[ˈbɪsˌfɛst]

beim Kauen noch leicht fest, nicht weich gekocht

bissfest; knackig; mit Biss; fest im Biss; weich; durchgekocht; knusprig

knackigmit Bissfest im Biss
🇷🇺ru
аль денте
[al ˈdʲentʲe]

слегка твёрдая структура при укусе, не переварена

слегка недоваренный

аль денте; слегка недоваренный; твердый; упругий

Примеры использования bissfest

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы bissfest

knackig
🇩🇪de

Обычно значит «хрустящий, упругий на вкус»; в еде это близко к al dente, но чаще подчеркивает именно хруст и свежесть, например у овощей.

B1Very Often

Die Möhren sind noch knackig und schmecken frisch.

mit Biss
🇩🇪de

Более разговорное выражение: буквально «с укусом», то есть еда не мягкая, а сохраняет упругость. Часто звучит чуть живее и менее нейтрально, чем al dente.

B1Often

Die Nudeln sind mit Biss gekocht.

fest im Biss
🇩🇪de

Описывает плотную, упругую консистенцию при укусе. Это чуть более точное и книжное выражение, часто используется в кулинарном описании.

B1Rarely

Der Reis ist fest im Biss und nicht zu weich.

Похожие слова и списки для bissfest

Добавить bissfest в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение