alle
все
die gesamte Menge oder Gruppe, ohne Ausnahme
Стоит выучить в первую очередь.
alle с переводом на русский
die gesamte Menge oder Gruppe, ohne Ausnahme
alle; sämtliche; jegliche; ganz; komplett; total; jede; jeder; jedes; beide
весь, без исключения; целиком, полностью
все; каждый; весь; всё; оба
Примеры использования alle
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы alle
«Все» в смысле «все без исключения», часто звучит чуть более книжно или официально.
Sämtliche Schüler waren pünktlich in der Schule.
«Любые», «какие бы то ни было»; часто подчеркивает полное отсутствие исключений и звучит книжно.
Jegliche Hilfe war willkommen.
«Каждая»; употребляется для отдельных членов группы, а не для всей группы как целого.
Jede Person muss ihren Ausweis zeigen.
«Каждый» для мужского рода; как и другие формы von jeder/jedes, говорит об отдельных элементах группы.
Jeder Gast bekommt ein Glas Wasser.
«Каждое» для среднего рода; обозначает отдельный предмет или явление из группы.
Jedes Kind bekommt ein Geschenk.
Похожие слова и списки для alle
Добавить alle в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.