«раздражающий» по-английски — annoying
раздражающий
вызывает раздражение, доставляет неудобство и досаду
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать annoying
Этот капающий кран очень раздражающий.
Её привычка перебивать других может быть раздражающей на совещаниях.
Примеры использования annoying
Этот капающий кран очень раздражающий.
That dripping tap is really annoying.
Её привычка перебивать других может быть раздражающей на совещаниях.
Her habit of interrupting others can be annoying in meetings.
Похожие слова
Общее слово: вызывает лёгкое или постоянное раздражение; «раздражающий».
Сильнее, чем 'раздражающий' — доводит до крайнего раздражения или истощения терпения.
Больше про утомление или скуку, чем про раздражение как вспышку гнева.
Неформальное, ласковое/разговорное; «надоедливый, досадный».
Более книжное/официальное; «доставляющий беспокойство или раздражение», часто для абстрактных проблем.
Проверь себя
Учить по теме
annoying относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы annoying
В чём разница между annoying / exasperating / tiresome / pesky / vexing / grating
Общее слово: вызывает лёгкое или постоянное раздражение; «раздражающий».
Он такой раздражающий, когда перебивает каждое предложение.
He's so annoying when he interrupts every sentence.
Сильнее, чем 'раздражающий' — доводит до крайнего раздражения или истощения терпения.
Постоянные задержки доводят пассажиров до отчаяния.
The constant delays are exasperating for commuters.
Больше про утомление или скуку, чем про раздражение как вспышку гнева.
Заполнение этой формы утомляло.
Filling out that form was tiresome.
Неформальное, ласковое/разговорное; «надоедливый, досадный».
Эта надоедливая муха не даёт нам покоя.
That pesky fly won't leave us alone.
Более книжное/официальное; «доставляющий беспокойство или раздражение», часто для абстрактных проблем.
Отсутствие чётких правил — досадная/недомогательная проблема для команды.
The lack of clear rules is a vexing issue for the team.
Чаще о звуках или манерах; «режущий слух», резкое раздражение.
Его смех действительно режет слух.
His laugh is really grating.
Означает, что что-то вызывает проблемы или осложнения; менее эмоционально, больше о затруднении.
Устаревшее ПО доставляет отделу проблемы.
The outdated software is troublesome for the whole department.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
annoying с переводом на русский
Почему лучше учить annoying в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для annoying
Как читается annoying и что значит это слово
annoying по-английски - раздражающий. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается annoying
/əˈnɔɪɪŋ/
annoying перевод
раздражающий
annoying примеры
That dripping tap is really annoying.
annoying транскрипция
/əˈnɔɪɪŋ/, /əˈnɔɪɪŋ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
annoying перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте annoying (раздражающий) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
annoying значение: что значит слово?
causing irritation
annoying произношение: как произносится слово?
annoying произносится как /əˈnɔɪɪŋ/.
annoying определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
That dripping tap is really annoying. Перевод: Этот капающий кран очень раздражающий.
annoying относится к теме Черты характера?
Да, annoying (раздражающий) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.