«тревожность» по-английски — anxiety
тревожность
тягостное беспокойство, напряжение без явной угрозы
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать anxiety
испытывать тревожность
тревожность и стресс
социальная тревожность
тревожность из-за экзаменов
тревожность из-за денег
Примеры использования anxiety
Он заметил растущую тревожность перед тем, как выступать перед классом.
He noticed rising anxiety before speaking to the class.
Йога помогла снизить её тревожность после тяжёлого дня.
Yoga helped reduce her anxiety after a long day.
Похожие слова
Общее слово для состояния тревожности; может быть клиническим.
Ожидание чего-то плохого, часто более формальное и предвосхищающее.
Больше про постоянные мысленные переживания и заботу о чём-то конкретном.
Мягче, менее эмоционально острое; часто означает практичесную заботу.
Часто связано с перегрузкой, давлением и физиологической реакцией организма.
Проверь себя
Учить по теме
anxiety относится к теме «Эмоции и чувства». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы anxiety
В чём разница между anxiety / apprehension / worry / concern / stress / unease
Общее слово для состояния тревожности; может быть клиническим.
Она почувствовала нарастающую тревожность перед собеседованием.
She felt a rising anxiety before the interview.
Ожидание чего-то плохого, часто более формальное и предвосхищающее.
Была общая тревога по поводу исхода суда.
There was a general apprehension about the outcome of the trial.
Больше про постоянные мысленные переживания и заботу о чём-то конкретном.
Её основная забота — в безопасности ли дети.
Her main worry is whether the children are safe.
Растёт обеспокоенность уровнем загрязнения воздуха в городе.
There is growing concern about air pollution in the city.
Часто связано с перегрузкой, давлением и физиологической реакцией организма.
Долгие рабочие часы вызвали у него значительный стресс.
Long hours at work caused him significant stress.
Мягкое чувство дискомфорта или неловкости; менее эмоционально острое.
После объявления в команде воцарилось беспокойство.
There was an unease among the team after the announcement.
Физическая или умственная неспособность успокоиться; акцент на моторике/беспокойстве.
Ему было трудно сидеть на собрании из-за беспокойства.
His restlessness made it hard for him to sit through the meeting.
Более выраженная возбудимость или волнение, часто с физическими проявлениями.
Пациент проявлял признаки возбуждения и не мог усидеть на месте.
The patient showed signs of agitation and couldn't stay still.
Означает страдание или сильное эмоциональное или физическое ухудшение; шире, чем просто тревога.
Беженцы были очевидно в состоянии бедствия после путешествия.
The refugees were in visible distress after the journey.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
anxiety с переводом на русский
Почему лучше учить anxiety в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для anxiety
Списки
Как читается anxiety и что значит это слово
anxiety по-английски - тревожность. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается anxiety
/æŋˈzaɪəti/
anxiety перевод
тревожность
anxiety примеры
He noticed rising anxiety before speaking to the class.
anxiety транскрипция
/æŋˈzaɪəti/, /æŋˈzaɪəti/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
anxiety перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте anxiety (тревожность) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
anxiety значение: что значит слово?
nervous unease
anxiety произношение: как произносится слово?
anxiety произносится как /æŋˈzaɪəti/.
anxiety определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
He noticed rising anxiety before speaking to the class. Перевод: Он заметил растущую тревожность перед тем, как выступать перед классом.
anxiety относится к теме Эмоции и чувства?
Да, anxiety (тревожность) можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
anxiety относится к теме Семья и отношения?
Да, anxiety (тревожность) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.