«утверждение» по-английски — approval
утверждение
официальное разрешение или согласие на выполнение действия
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать approval
Утверждение плана заняло неделю.
Мы ждём утверждения, чтобы начать проект.
Примеры использования approval
Утверждение плана заняло неделю.
Approval of the plan took a week.
Мы ждём утверждения, чтобы начать проект.
We are waiting for approval to start the project.
Похожие слова
утверждение или согласие на документ, решение или действие; нейтрально и формально
официальное формальное утверждение (часто юридического или парламентского акта)
формальное или полудоговорное подтверждение через подпись или одобрение; часто в офисной переписке
неформальное разрешение начать работу или проект; часто устное или в переписке
разрешение начать; разговорное выражение, букв. «зелёный свет»
Проверь себя
Учить по теме
approval относится к теме «In the Office, Documents and Paperwork, Finance and Banking Documents, Healthcare and Insurance Documents, Housing and Utilities Documents, Security and Background Checks, Travel and Immigration Documents, Employment and HR Documents, Taxes and Government Forms, Legal Agreements and Compliance, Education and Credentials, Business and Invoicing Documents, Shipping and Customs Documents, Identity and Personal Details, Application Status and Appointments, Digital Files and Office Admin, Sales, Business Email». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы approval
В чём разница между approval / ratification / sign-off / go-ahead / green light / affirmation
утверждение или согласие на документ, решение или действие; нейтрально и формально
Менеджер дал своё утверждение по новому бюджету.
The manager gave her approval for the new budget.
официальное формальное утверждение (часто юридического или парламентского акта)
Договор требовал ратификации всеми государствами-членами.
The treaty required ratification by all member states.
формальное или полудоговорное подтверждение через подпись или одобрение; часто в офисной переписке
Проект нуждается в подписании со стороны финансов перед началом.
The project needs a sign-off from finance before it can start.
неформальное разрешение начать работу или проект; часто устное или в переписке
Мы получили добро на запуск пилота в следующем месяце.
We got the go-ahead to launch the pilot next month.
разрешение начать; разговорное выражение, букв. «зелёный свет»
Генеральный директор дал зелёный свет поглощению.
The CEO gave the green light for the acquisition.
подтверждение или утверждение правильности чего-либо; чаще о подтверждении факта или намерения
Заявление совета послужило подтверждением политики.
The board's statement served as an affirmation of the policy.
публичная поддержка или согласие; иногда коммерческая или политическая поддержка
Сенатор выразила свою поддержку инициативе.
The senator gave her endorsement to the initiative.
добровольное согласие человека или группы дать разрешение; часто в юридическом/медицинском контексте
Мы не можем продолжать без согласия пациента.
We cannot proceed without the patient's consent.
официальное разрешение, часто получаемое после проверки (безопасность, таможня, HR)
У него есть допуск безопасности для входа на объект.
He has security clearance to enter the facility.
одобрение, обычно личное или моральное; менее формально и может быть символическим
Они получили благословение родителей на переезд за границу.
They got their parents' blessing to move abroad.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
approval с переводом на русский
Почему лучше учить approval в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для approval
Как читается approval и что значит это слово
approval по-английски - утверждение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается approval
/ən əˈpruːvəl/
approval перевод
утверждение
approval примеры
Approval of the plan took a week.
approval транскрипция
/ən əˈpruːvəl/, /ən əˈpruvəl/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница approval и consent: в чем разница?
approval (утверждение) сравнивается с consent и clearance на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
approval значение: что значит слово?
official permission
approval произношение: как произносится слово?
approval произносится как /ən əˈpruːvəl/.
approval определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Approval of the plan took a week. Перевод: Утверждение плана заняло неделю.
approval относится к теме Business Email?
Да, approval (утверждение) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
approval относится к теме Sales?
Да, approval (утверждение) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.