«туристическая достопримечательность» по-английски — attraction
туристическая достопримечательность
место, привлекающее туристов своей историей или развлечениями
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать attraction
туристическая достопримечательность
популярная достопримечательность
местная достопримечательность
главная достопримечательность
городская достопримечательность
Примеры использования attraction
Старый маяк — главная туристическая достопримечательность города для гостей.
The old lighthouse is the town's main attraction for visitors.
Мы пропустили одну туристическую достопримечательность, чтобы провести больше времени в музее.
We skipped one attraction to have more time at the museum.
Похожие слова
Общее слово для места, вызывающего интерес у посетителей; совпадает с «туристическая достопримечательность».
Термин из карт и путеводителей; нейтральный и общий, может включать не туристические объекты.
Оценочное выражение: место, которое обязательно стоит увидеть; подчёркивает рекомендацию.
Позиционируется конкретно для осмотра достопримечательностей; подчёркивает деятельность — осмотр.
Разговорный вариант «туристическая достопримечательность»; нейтральный, простой.
Проверь себя
Учить по теме
attraction относится к теме «Брак и романтические отношения». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы attraction
В чём разница между attraction / point of interest / must-see / sightseeing spot / tourist spot / popular site
Общее слово для места, вызывающего интерес у посетителей; совпадает с «туристическая достопримечательность».
В городе много достопримечательностей для посетителей.
The city has many attractions for visitors.
Термин из карт и путеводителей; нейтральный и общий, может включать не туристические объекты.
Добавьте рестораны и интересные точки на ваш маршрут.
Add restaurants and points of interest to your route.
Оценочное выражение: место, которое обязательно стоит увидеть; подчёркивает рекомендацию.
Собор обязателен к посещению для тех, кто приезжает впервые.
The cathedral is a must-see for first-time visitors.
Позиционируется конкретно для осмотра достопримечательностей; подчёркивает деятельность — осмотр.
Мы посетили несколько мест для осмотра достопримечательностей во время тура.
We stopped at several sightseeing spots during the tour.
Разговорный вариант «туристическая достопримечательность»; нейтральный, простой.
Этот старый город — популярное туристическое место.
That old town is a popular tourist spot.
Общее описание места, которое популярно у посетителей; подчёркивает популярность, не тип.
Сад — популярное место летом.
The garden is a popular site in summer.
Чаще обозначает узнаваемый ориентир (исторический или навигационный); не всегда туристический.
Мост — знаменитый городской ориентир.
The bridge is a famous city landmark.
Более широкое понятие — город или регион, куда туристы ездят, а не отдельное место.
Италия остаётся популярным туристическим направлением.
Italy remains a top tourist destination.
Разговорное: место с высокой активностью или большой популярностью (ночная жизнь, Wi‑Fi, туризм).
Этот пляжный город — летний хотрспот для туристов.
The beach town is a summer hotspot for tourists.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
attraction с переводом на русский
Почему лучше учить attraction в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для attraction
Списки
Как читается attraction и что значит это слово
attraction по-английски - туристическая достопримечательность. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается attraction
/əˈtrækʃən/
attraction перевод
туристическая достопримечательность
attraction примеры
The old lighthouse is the town's main attraction for visitors.
attraction транскрипция
/əˈtrækʃən/, /əˈtrækʃən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница attraction и point of interest: в чем разница?
Разница между attraction и point of interest объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
attraction значение: что значит слово?
tourist site
attraction произношение: как произносится слово?
attraction произносится как /əˈtrækʃən/.
attraction определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The old lighthouse is the town's main attraction for visitors. Перевод: Старый маяк — главная туристическая достопримечательность города для гостей.
attraction относится к теме Достопримечательности и ориентиры?
Да, attraction (туристическая достопримечательность) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
attraction относится к теме Брак и романтические отношения?
Да, attraction (туристическая достопримечательность) можно учить в теме Брак и романтические отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.