均衡的
сбалансированный
visually even
Стоит выучить в первую очередь.
均衡的 с переводом на русский
равномерно распределённый по весу, форме или визуальной нагрузке
сбалансированный; гармоничный; симметричный; пропорциональный; органичный; сдержанный; ритмичный
Примеры использования 均衡的
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 均衡的
Основное слово: равномерный, гармоничный по визуальному распределению частей.
The interior looks balanced: the furniture is evenly distributed around the room.
Подчёркивает согласованность элементов и приятное эстетическое впечатление.
The room's color scheme is harmonious and calm.
Технически точный термин: одинаковость по осям; визуальная равновесность через зеркальность.
The building's facade is symmetrical; the windows are arranged as a mirror image.
Подчёркивает соотношение размеров частей друг к другу; математический аспект равновесия.
In a proportional portrait, the head and torso appear in correct relation to each other.
Означает естественность и целостность: элементы органично вписываются в общую картину.
The furniture looks organic in this space—as if it has always been there.
Ограниченность в выражении: спокойный, без ярких деталей; подходит к определению эстетики.
The interior is restrained: pastel tones and minimal decoration.
Про повторяющуюся структуру: равномерность через ритм и повтор элементов; визуальная динамика.
The building's facade is rhythmic: identical windows create a pattern and order.
Похожие слова и списки для 均衡的
Слова
Добавить 均衡的 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.