menjadi
становиться
start to be something
Стоит выучить в первую очередь.
menjadi с переводом на русский
начать быть кем-то или чем-то, изменившись
становиться; делаться; превращаться; становиться кем-то; становиться каким-то; превращаться в
Примеры использования menjadi
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы menjadi
Основной нейтральный глагол: «начинать быть», «приобретать новое состояние, качество, роль».
He is becoming a doctor.
Похоже на «становиться», но чаще звучит разговорно и менее книжно; часто о постепенном изменении состояния.
It is getting dark, and it is becoming cold.
Означает заметное изменение: что-то или кто-то переходит в другое состояние, форму или вид; часто сильнее, чем «становиться».
Water turns into ice.
Уточнённая форма: используется, когда речь о профессии, роли, статусе или социальном положении.
She became a teacher.
Уточнённая форма: используется, когда говорят об изменении качества, свойства, состояния или настроения.
The weather is becoming cold.
Подчёркивает переход в другую форму или состояние; часто используется с предлогом «в» и ощущением сильного изменения.
Ice turns into water.
Похожие слова и списки для menjadi
Добавить menjadi в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.