begin
начинаться
start
Стоит выучить в первую очередь.
begin с переводом на русский
Примеры использования begin
School holidays begin in July and last several weeks.
Школьные каникулы обычно начинаются в июле и длятся несколько недель.
The spring concert will begin at seven o’clock.
Весенний концерт начнётся в семь часов.
Синонимы begin
Основной нейтральный глагол «начинаться»; подходит для сезонов, событий и действий.
Winter begins in December.
Близко к «начинаться», чуть более разговорный и универсальный; часто используется с конкретными действиями и событиями.
The season starts in April.
Фразовый глагол «начинаться» в смысле устойчивого состояния (особенно о погоде: дождь, холод и т. п.).
When the cold sets in, the lakes freeze.
Формальный эквивалент «начинаться», больше употребляется в официальных контекстах (церемонии, документы).
The festival will commence on June 1st.
Разговорный; означает «начаться/начать» (часто о матчах, событиях и встречах).
The concert will kick off at 8 pm.
Чаще транзитивный: «инициировать, запускать» — означает привести к началу процесса, а не просто «начинаться».
The council initiated a new conservation program.
Обычно транзитивный: «запускать» (продукт, кампанию); для сезонов/событий используется реже, чаще в коммерческом контексте.
They launched the new tourist season with a parade.
Означает иметь происхождение/источник; фокус на источнике или причине, не просто на начале действия.
The tradition originated in the 18th century.
Означает «возникать», появляться; чаще о проблемах, возможностях, вопросах, а не о запланированном начале события.
If any problems arise, call us.
Может означать «начинаться» в значении «официально открываться» (например, сезон, выставка); часто подразумевает официальное действие.
The summer season opens on June 1st.
Похожие слова и списки для begin
Слова
Вопросы по слову
Что значит begin?
start
Как произносится begin?
begin произносится как /tə bɪˈɡɪn/.
Как использовать begin в примере?
School holidays begin in July and last several weeks. Перевод: Школьные каникулы обычно начинаются в июле и длятся несколько недель.
Добавить begin в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.