pengamatan burung
наблюдение за птицами
watching birds
Полезно для уверенного словаря.
pengamatan burung с переводом на русский
активность по наблюдению и изучению диких птиц
наблюдение за птицами; наблюдение птиц; изучение птиц; орнитологический туризм; бёрдинг; наблюдение за природой; наблюдение дикой природы; фотосъёмка птиц
Примеры использования pengamatan burung
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы pengamatan burung
Точно обозначает хобби или занятие — наблюдение птиц в природе.
I enjoy birdwatching on weekends.
Более краткая форма той же идеи; употребляется в тех же контекстах.
Bird watching is popular in the reserve.
Заимствованное слово (англ. birding), употребляется среди энтузиастов как неформальный термин.
In our circles people just say 'birding' when they mean birdwatching.
Подчёркивает научный или систематический характер действий, а не только наблюдение как хобби.
The project is devoted to the study of birds in city parks.
Организованные поездки и туры с целью наблюдения птиц; акцент на туризм.
We booked an ornithological tour to South Africa.
Шире по смыслу — включает наблюдение за растениями, животными и ландшафтом, не только птицами.
She is interested in walks and observing nature in general.
Похоже на наблюдение за природой, но делает акцент на диких животных и их поведении.
On the safari we enjoyed watching the wildlife.
Специфический аспект: цель — фотосъёмка птиц; может сочетаться с наблюдением, но фокус на фото.
Bird photography requires a long lens and patience.
Похожие слова и списки для pengamatan burung
Добавить pengamatan burung в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.