nounA1Very Oftenneutralboth

Pause

перерыв

Грамматика немецкого
diePausef

kurze Unterbrechung zum Ausruhen oder Durchatmen

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈpaʊ̯zə]
RU[pʲɪrʲɪˈrɨf]
RUбрейк
break

Pause с переводом на русский

🇩🇪de
die Pause
[ˈpaʊ̯zə]

kurze Unterbrechung zum Ausruhen oder Durchatmen

Pause; Unterbrechung; Atempause; Verschnaufpause; Bruch; Pausezeit; Rast; Ruhepause; Auszeit; Lücke; Stillstand

UnterbrechungAtempauseVerschnaufpause
🇷🇺ru
перерыв
[pʲɪrʲɪˈrɨf]

Короткий промежуток для отдыха или передышки

перерыв; пауза; отдых; перемена; антракт; тайм-аут; передышка

Примеры использования Pause

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Pause

Unterbrechung
🇩🇪de

Нейтральное слово для временного прерывания процесса, занятия или разговора.

A1Often

Wir machen eine kurze Unterbrechung im Unterricht.

Atempause
🇩🇪de

Короткая пауза, чтобы перевести дух; часто после усилия или в напряжённой ситуации.

A1Often

Nach dem Sprint brauchte er eine Atempause.

Verschnaufpause
🇩🇪de

Разговорное слово для короткой передышки, чтобы отдохнуть и восстановить силы.

A1Often

Wir legen eine kleine Verschnaufpause ein.

R
🇩🇪de
Ruhepause

Пауза для спокойного отдыха без напряжения; подчёркивает тишину и расслабление.

A1Often

Nach der Arbeit mache ich eine Ruhepause.

Auszeit
🇩🇪de

Чаще означает более длительный отдых, паузу от дел или даже сознательный выход из ситуации.

A1Often

Ich brauche eine kurze Auszeit vom Alltag.

R
🇩🇪de
Rast

Остановка в пути для отдыха, особенно во время поездки, прогулки или похода.

A1Often

Wir machen auf der Reise eine Rast.

Похожие слова и списки для Pause

Добавить Pause в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение