membawa
принёс
past tense of bring; carried to a place
Стоит выучить в первую очередь.
membawa с переводом на русский
передал или доставил что-то в определённое место
принёс, привёз; принёс; привёз; доставил; отнёс; занёс; увёз; занёс домой
Примеры использования membawa
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы membawa
Общее соответствие to brought: «принёс» или «привёз» в зависимости от того, что и куда переместили.
He brought a book to class. / He brought the furniture by car.
Перенёс что-то в руках, ногами или без транспорта; акцент на самом факте принесения.
She brought tea into the room.
Доставил на транспорте: на машине, автобусе, поезде, самолёте и т. п.
Dad brought us home by car.
Официальнее: «привёз/принёс до места назначения», часто о доставке товара, посылки, еды.
The courier delivered the parcel on time.
Понёс что-то от одного места к другому, обычно туда, где предмет должен остаться.
I took the bag to the car.
Отнёс внутрь или в помещение; часто значит «внёс, занёс в дом/офис».
He carried the suitcase into the apartment.
Забрал и переместил куда-то далеко или в другое место на транспорте; движение от исходной точки.
The car took the children to school.
Разговорное уточнение: «занёс» именно в дом; подчёркивает место — домой.
I brought the groceries home from the store.
Похожие слова и списки для membawa
Добавить membawa в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.