verbB1Oftenneutralboth

berechnen

рассчитывать

eine Zahl oder Summe durch Berechnung bestimmen

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[bəˈʁɛçnən]
RU[rəsˈt͡ɕitɨvətʲ]
calculate

berechnen с переводом на русский

🇩🇪de
berechnen
[bəˈʁɛçnən]

eine Zahl oder Summe durch Berechnung bestimmen

berechnen; ausrechnen; kalkulieren; ermitteln; schätzen; abschätzen; rechnen; addieren

ausrechnenkalkulierenermitteln
🇷🇺ru
рассчитывать
[rəsˈt͡ɕitɨvətʲ]

определять числовое значение или сумму при помощи вычислений

рассчитывать; подсчитать; посчитать; считать; вычислять; определить; просчитать

Примеры использования berechnen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы berechnen

ausrechnen
🇩🇪de

Нейтральное и очень обычное слово: «посчитать», «вычислить» результат. Часто используется в разговоре и в учебных заданиях.

B1Very Often

Ich muss noch ausrechnen, wie viel das Material kostet.

kalkulieren
🇩🇪de

Чаще означает не просто посчитать, а заранее просчитать стоимость, расходы или риск. Нередко связано с бизнесом, планированием и ценами.

B1Often

Die Firma kalkuliert die Kosten für das neue Projekt genau.

R
🇩🇪de
rechnen

Самое общее слово: «считать», «вычислять». Может означать и сам процесс математики, и практический подсчёт, иногда также «полагаться на что-то» в другом значении.

B1Very Often

Kannst du bitte diese Aufgabe im Kopf rechnen?

ermitteln
🇩🇪de

Означает «установить», «выяснить» или «определить» результат с помощью проверки, анализа или расследования. Менее про простое вычисление и более про получение точных данных.

B1Often

Die Polizei ermittelt die Ursache des Unfalls.

Похожие слова и списки для berechnen

Добавить berechnen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение