nounB1Oftenneutralboth

Cargohose

карго-брюки

Грамматика немецкого
dieCargohosef

Hose mit großen aufgesetzten Taschen an den Seiten

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈkaʁɡoˌhoːzə]
RU[ˈkarɡo brʲʊˈkʲi]
RUкаргоу пэнтс
cargo pants

Cargohose с переводом на русский

🇩🇪de
die Cargohose
[ˈkaʁɡoˌhoːzə]

Hose mit großen aufgesetzten Taschen an den Seiten

Cargohose; Cargo-Hose; Taschenhose; Arbeitshose; Jeans; Chino; Shorts; Hose mit vielen Taschen; robuste Freizeithose; lockerer Schnitt

Cargo-HoseTaschenhoseArbeitshose
🇷🇺ru
карго-брюки
[ˈkarɡo brʲʊˈkʲi]

брюки с накладными большими карманами по бокам

Примеры использования Cargohose

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Cargohose

Cargo-Hose
🇩🇪de

Обычное немецкое слово для карго-брюк; почти прямой эквивалент без особого оттенка.

B1Very Often

Ich habe mir eine neue Cargo-Hose für den Alltag gekauft.

Taschenhose
🇩🇪de

Буквально «брюки с карманами»; понятное описание, но звучит менее как обычное название модели.

B1Rarely

Die Taschenhose ist praktisch für Ausflüge und Reisen.

Arbeitshose
🇩🇪de

Обычно это рабочие брюки; они могут напоминать карго-брюки, но акцент на прочности и работе, а не на фасоне.

B1Often

Der Handwerker trägt eine robuste Arbeitshose auf der Baustelle.

H
🇩🇪de
Hose mit vielen Taschen

Очень описательное выражение: подчёркивает большое количество карманов, но не звучит как устоявшееся название.

B1Rarely

Für die Wanderung nahm er eine Hose mit vielen Taschen mit.

R
🇩🇪de
robuste Freizeithose

Акцент на прочности и повседневном ношении; может включать карго-брюки, но не обязательно обозначает их точно.

B1Rarely

Die robuste Freizeithose ist ideal für den Urlaub und lange Spaziergänge.

L
🇩🇪de
lockerer Schnitt

Это не название модели, а описание кроя: свободный, не обтягивающий. Может относиться и к карго-брюкам.

B1Often

Die Hose hat einen lockeren Schnitt und sitzt sehr bequem.

Похожие слова и списки для Cargohose

Добавить Cargohose в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Cargohose - произношение, значение, перевод: карго-брюки, 工装裤