nounA1Oftenneutralboth

机会

шанс

an opportunity or possibility

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ʂans]
chance

机会 с переводом на русский

🇨🇳zh
机会
可能机遇
🇷🇺ru
шанс
[ʂans]

возможность что-то сделать или вероятность, что это случится

шанс; возможность; случай; перспектива; вероятность; случайность; удача; судьба

Примеры использования 机会

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 机会

шанс
🇷🇺ru

Обычное слово для возможности, вероятного хорошего исхода.

A1Very Often

You have a chance to win.

возможность
🇷🇺ru

Широкое слово: может означать и шанс, и вообще наличие условия для действия.

A1Very Often

I have the opportunity to go in summer.

случай
🇷🇺ru

Означает конкретный случай или стечение обстоятельств; не всегда равно «шанс».

A1Often

It was a chance event that changed his life.

перспектива
🇷🇺ru

Ожидаемая возможность в будущем; обычно о хороших или выгодных вариантах.

A1Often

He has good prospects in this company.

В
🇷🇺ru
вероятность

Более точное и нейтральное слово: степень того, насколько что-то может случиться.

A1Often

The probability of rain today is high.

С
🇷🇺ru
случайность

Подчеркивает, что что-то произошло случайно, без плана и намерения.

A1Often

This meeting was a coincidence.

удача
🇷🇺ru

Слово о везении; чаще означает положительный результат благодаря счастливому стечению обстоятельств.

A1Often

You were lucky today.

С
🇷🇺ru
судьба

Означает предопределённый ход жизни; не просто шанс, а то, что будто бы заранее назначено.

A1Often

He believes in fate.

Похожие слова и списки для 机会

Добавить 机会 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
机会 - произношение, значение, перевод: шанс, 机会