Charakterreferenz — перевод, произношение и примеры
характеристика
письменная рекомендация о личных качествах человека
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать Charakterreferenz
характеристика
характеристика
форма характеристики
проверка характеристики
данные характеристики
Примеры использования Charakterreferenz
Она предоставила хорошую характеристику.
Sie hat einen guten Charakterreferenz vorgelegt.
Для этой должности нам нужна характеристика.
Für das Amt brauchen wir eine Charakterreferenz.
Похожие слова
характеристика — письменная рекомендация о личных качествах человека
Письменная характеристика о личных качествах человека, часто в официальном или трудовом контексте.
Устаревающее или очень формальное слово для справки о благонадёжности и личной репутации.
Письмо-рекомендация, обычно от работодателя, преподавателя или коллеги; не только о характере, но и о способностях.
Общее слово для рекомендации или ссылки на человека; в кадровом контексте может означать контакт для проверки характеристик.
Проверь себя
Учить по теме
Charakterreferenz относится к теме «Security and Background Checks». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Charakterreferenz
В чём разница между Charakterreferenz / Charakterzeugnis / Leumundszeugnis / Empfehlungsschreiben / Referenz / Charakter
характеристика — письменная рекомендация о личных качествах человека
Она предоставила хорошую характеристику.
Sie hat einen guten Charakterreferenz vorgelegt.
Письменная характеристика о личных качествах человека, часто в официальном или трудовом контексте.
Для подачи заявления ей потребовалась характеристика от бывшего работодателя.
Für die Bewerbung benötigte sie ein Charakterzeugnis vom früheren Arbeitgeber.
Устаревающее или очень формальное слово для справки о благонадёжности и личной репутации.
Ведомство потребовало справку о благонадёжности заявителя.
Die Behörde verlangte ein Leumundszeugnis des Antragstellers.
Письмо-рекомендация, обычно от работодателя, преподавателя или коллеги; не только о характере, но и о способностях.
Она приложила к заявлению рекомендательное письмо от своей профессорши.
Sie legte der Bewerbung ein Empfehlungsschreiben ihrer Professorin bei.
Общее слово для рекомендации или ссылки на человека; в кадровом контексте может означать контакт для проверки характеристик.
Кадровик попросил рекомендацию с её последнего места работы.
Der Personalchef bat um eine Referenz aus ihrem letzten Arbeitsverhältnis.
Характер человека как совокупность черт; это не документ, а личностные качества.
Его характер все коллеги описывали как надёжный.
Sein Charakter wurde von allen Kollegen als zuverlässig beschrieben.
Общий термин для свидетельства, справки или аттестата; в контексте работы может быть трудовая характеристика или свидетельство, но значение шире.
Он предъявил работодателю своё свидетельство с последнего места работы.
Er legte dem Arbeitgeber sein Zeugnis aus der letzten Stelle vor.
Официальная справка или подтверждение факта; обычно не означает характеристику личности.
Для встречи ей нужна была справка из ведомства.
Für den Termin brauchte sie eine Bescheinigung vom Amt.
Оценка, заключение или отзыв о человеке; может включать личные качества, но не обязательно является рекомендательным письмом.
Оценка практиканта оказалась очень положительной.
Die Beurteilung des Praktikanten fiel sehr positiv aus.
Письменная рекомендация, почти то же, что и характеристика, но акцент именно на письме как документе.
Соискатель представил рекомендательное письмо от своего бывшего начальника.
Der Bewerber reichte ein Referenzschreiben seines früheren Chefs ein.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Charakterreferenz с переводом на русский
Почему лучше учить Charakterreferenz в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Charakterreferenz
Как читается Charakterreferenz и что значит это слово
Charakterreferenz по-немецки - характеристика. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Charakterreferenz
[kaˈʁaktɐʁefeˌʁɛnt͡s]
Charakterreferenz перевод
характеристика
Charakterreferenz примеры
Sie hat einen guten Charakterreferenz vorgelegt.
Charakterreferenz транскрипция
[kaˈʁaktɐʁefeˌʁɛnt͡s]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Charakterreferenz значение: что значит слово?
Referenz über den persönlichen Charakter
Charakterreferenz произношение: как произносится слово?
Charakterreferenz произносится как [kaˈʁaktɐʁefeˌʁɛnt͡s].
Charakterreferenz определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Sie hat einen guten Charakterreferenz vorgelegt. Перевод: Она предоставила хорошую характеристику.
Charakterreferenz относится к теме Security and Background Checks?
Да, Charakterreferenz (характеристика) можно учить в теме Security and Background Checks. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Charakterreferenz относится к теме Работа и учеба?
Да, Charakterreferenz (характеристика) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.