check
проверять
examine
Стоит выучить в первую очередь.
check с переводом на русский
examine
verify; look over; inspect; double-check; cross-check; test; examine; review; scan; assess; audit
examine
check; inspect; examine; review; check up on; verify; look over; assess; test; confirm; see
проверить состояние, правильность или наличие чего-либо
проверять; осматривать; сверять; инспектировать; тестировать; контролировать; перепроверять
Примеры использования check
I always check the seams of a jacket in the fitting room.
Я всегда проверяю швы на куртке в примерочной.
The receptionist will check your booking and give you the room key.
Администратор проверит ваше бронирование и выдаст ключ от номера.
Синонимы check
Общий, нейтральный глагол «проверять» — может означать быстрый или тщательный осмотр, подтверждение фактов или состояние.
I need to check the bill before I pay.
Уточнить или подтвердить истинность/правильность чего-то; более формально — подтвердить данные.
Please verify your email address.
Быстро просмотреть или пробежаться взглядом; менее формально и обычно означает поверхностную проверку.
Can you look over my essay before I submit it?
Официально или тщательно осмотреть, часто с целью соблюдения стандартов или безопасности.
An inspector will inspect the building next week.
Проверить снова, чтобы убедиться; подчёркнутая осторожность и подтверждение.
I'll double-check the time of the meeting.
Сравнить информацию из разных источников для подтверждения; проверка путём сопоставления.
Cross-check the figures with the original report.
Тщательно осмотреть или изучить детали; подразумевает детальный и внимательный подход.
The mechanic will examine the engine.
Проверить работоспособность или качество через пробу или эксперимент; фокус на проверке функции, а не только осмотре.
They will test the new software before release.
Пересмотреть или оценить содержание, работу или решение; часто подразумевает обдуманное возвращение к материалу.
The manager will review the applications tomorrow.
Быстро просмотреть или использовать устройство для быстрого считывания/поиска; подразумевает скорость или технологию.
She scanned the document for errors.
Оценить значение, качество или степень чего-то; фокус на вынесении суждения или оценке, а не просто осмотре.
The team will assess the damage after the storm.
Официальная и систематическая проверка финансовой отчётности или процессов; более формально и специализировано.
The firm will audit the company's accounts this quarter.
Похожие слова и списки для check
Добавить check в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.