confirm
подтверждать
официально подтвердить правильность деталей или брони
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
confirm лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
confirm с переводом на русский
Примеры использования confirm
Пожалуйста, ответьте на это письмо, чтобы подтвердить бронь; мы не сможем подтвердить её иначе.
Please confirm your booking by replying to this email.
Они позвонили, чтобы подтвердить время нашего приезда.
They called to confirm our arrival time.
Учить по теме
confirm относится к теме «At the Hotel, Errors and Bugs, Business Email, Calls and Meetings». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы confirm
В чём разница между confirm / reconfirm / validate / approve / accept / acknowledge
То же слово — означает подтверждение факта, брони или информации.
Пожалуйста, подтвердите вашу бронь по электронной почте.
Please confirm your reservation by email.
Подтвердить снова — означает повторное подтверждение ранее сделанного подтверждения.
Пожалуйста, подтвердите снова время прибытия за 48 часов до заезда.
Please reconfirm your arrival time 48 hours before check-in.
Означает сделать что-то действительным или подтвердить правильность/соответствие правилам.
Пожалуйста, оформите (валидируйте) парковочный талон на ресепшн.
Please validate your parking ticket at reception.
Означает официальное или формальное разрешение, иногда от лица, дающего согласие.
Менеджер должен одобрить запрос на поздний выезд.
The manager has to approve late check-out requests.
Означает согласиться принять что-то (например, бронь или оплату), менее фокусируется на проверке.
Мы принимаем брони онлайн и по телефону.
We accept reservations online and by phone.
Означает подтвердить получение или известноcть чего-либо, не всегда означает завершённую проверку.
Мы подтверждаем получение вашего запроса на бронирование и скоро подтвердим.
We acknowledge receipt of your booking request and will confirm shortly.
Выражает уверенное подтверждение или утверждение; больше про заявление, чем проверку.
Менеджер подтвердил (заявил с уверенностью), что номер будет готов к 15:00.
The manager affirmed that the room would be ready by 3 pm.
Официально подтверждать с документом или свидетельством; сильный формальный оттенок.
Инспектор выдал свидетельство о соответствии средств безопасности.
The inspector certified that the safety equipment was compliant.
Означает поддержать или одобрить публично; также может значить подписать документ (реже — передать чек).
Блогер поддержал отель публично, но это не то же самое, что отель подтверждает бронирование.
The travel blogger endorsed the hotel, but that is not the same as the hotel confirming a booking.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для confirm
Как читается confirm и что значит это слово
confirm по-английски - подтверждать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается confirm
/kənˈfɜːm/
confirm перевод
подтверждать
confirm примеры
Please confirm your booking by replying to this email.
confirm транскрипция
/kənˈfɜːm/, /kənˈfɝm/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница confirm и approve: в чем разница?
confirm (подтверждать) сравнивается с approve и accept на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
confirm значение: что значит слово?
verify details
confirm произношение: как произносится слово?
confirm произносится как /kənˈfɜːm/.
confirm определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Please confirm your booking by replying to this email. Перевод: Пожалуйста, ответьте на это письмо, чтобы подтвердить бронь; мы не сможем подтвердить её иначе.
confirm относится к теме Calls and Meetings?
Да, confirm (подтверждать) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
confirm относится к теме Business Email?
Да, confirm (подтверждать) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.